| Von der Einfalt (оригінал) | Von der Einfalt (переклад) |
|---|---|
| «…Bestimmt seit tausend Jahren schon | «...Мабуть, на тисячу років |
| Auf dem kalten Grund des Meer’s; | На холодному дні моря; |
| Ach, sag', mein Kind, Du kennst den Schlaf: | Ой, скажи, дитино моя, ти знаєш сон: |
| Wie lange ist es wohl schon her? | Скільки часу минуло? |
| Wie Du, so sind auch wir geschlagen | Як і ви, ми також зазнали поразки |
| Und im Tode träumen wir. | А в смерті нам сниться. |
| Du weißt, es ist nicht wirklich tot, | Ви знаєте, що це насправді не мертве |
| Was dort unten ewig liegt, | що лежить там назавжди |
| Weil eines Tages ja die Zeit | Тому що один день час |
| Den Tod letztendlich doch besiegt.» | Зрештою, переміг смерть». |
