Переклад тексту пісні Ayletme Beni - Volkan Konak

Ayletme Beni (оригінал)

Şu karşı ki dağda lambalar yanar
Şu karşıki dağda lambalar yanar
Lambanın şavkına da fadimem Sevgilim yazar
Lambanın şavkına da fadimem Sevgilim yazar
Ayletme beni Söyletme beni
Ayletme beni Söyletme beni
Alçak yüksek tepede fadimem Bekletme beni
Alçak yüksek tepede fadimem Bekletme beni
Şu karşı ki dağda kuzular meler
Şu karşı ki dağda kuzular meler
Kuzu sesi değil de fadimem Ömürler biter
Kuzu sesi değil de fadimem Ömürler biter
Ayletme beni Söyletme ben
Ayletme beni Söyletme beni
Alçak yüksek tepede fadimem Bekletme beni
Alçak yüksek tepede fadimem Bekletme beni

(переклад)

На протилежній горі горять лампадки
На тій горі навпроти горять ліхтарі
При світлі лампадки пише мій фадімний коханий
При світлі лампадки пише мій фадімний коханий
Не змушуй мене розповідати мені
Не змушуй мене розповідати мені
На низькому високому горбі, мій фадиме, не змушуй мене чекати
На низькому високому горбі, мій фадиме, не змушуй мене чекати
Натомість на горі ягнята блеють
Натомість на горі ягнята блеють
Не голос ягняти, а мій фадім Життя закінчується
Не голос ягняти, а мій фадім Життя закінчується
Не змушуй мене говорити, не змушуй мене говорити
Не змушуй мене розповідати мені
На низькому високому горбі, мій фадиме, не змушуй мене чекати
На низькому високому горбі, мій фадиме, не змушуй мене чекати