Переклад тексту пісні Your Hands - Voices Of Destiny

Your Hands (оригінал)

Lay your hands on me to finally infect my heart
Implant the image
I will not resist this soothing lie
You seek a savior’s sense
Be content with a martyr, me
So if you leave me
Don’t think that I’ll be found
Just 'cause you can’t see since you won’t turn around
And if you leave me
Don’t think my pain’s erased
Just 'cause you are too far from me to hear my screams
Without remorse you tied me to the rack
Sacrificed for your own good
Your experiments put feelings on a tensile test
I volunteered without awareness of the consequence
Pain
So if you leave me
Don’t think that I’ll be found
Just 'cause you can’t see since you won’t turn around
And if you leave me
Don’t think my pain’s erased
Just 'cause you are too far from me to hear my screams
They echo in the air around this hill
The hill I struggled up to free my screams
They echo in the air around this hill
The hill I struggled up
Your hands, they burn my skin
My words erase your sins
Your hands, they burn my skin
But still my words may erase your sins
So if you leave me
Don’t think that I’ll be found
Just 'cause you can’t see since you won’t turn around
And if you leave me
Don’t think my pain’s erased
Just 'cause you are too far from me to hear my screams
They echo in the air
My screams
Your hands, they burn

Your Hands (переклад)

Покладіть на мене руки, щоб нарешті заразити моє серце
Імплантуйте зображення
Я не буду опиратися цій заспокійливій брехні
Ви шукаєте почуття рятівника
Будьте задоволені мучеником, мною
Тож якщо ти покинеш мене
Не думайте, що мене знайдуть
Просто тому, що ти не бачиш, тому що не обернешся
І якщо ти покинеш мене
Не думайте, що мій біль стерто
Просто тому, що ти занадто далеко від мене, щоб почути мої крики
Ти без докорів сумління прив’язав мене до стійки
Пожертвував заради власного блага
Ваші експерименти випробовують на розтягування
Я зголосився добровольцем, не усвідомлюючи наслідків
Біль
Тож якщо ти покинеш мене
Не думайте, що мене знайдуть
Просто тому, що ти не бачиш, тому що не обернешся
І якщо ти покинеш мене
Не думайте, що мій біль стерто
Просто тому, що ти занадто далеко від мене, щоб почути мої крики
Вони відлунюють у повітрі навколо цього пагорба
Пагорб, на який я намагався піднятися, щоб звільнити свої крики
Вони відлунюють у повітрі навколо цього пагорба
Пагорб, на який я з трудом піднявся
Твої руки, вони обпалюють мою шкіру
Мої слова стирають твої гріхи
Твої руки, вони обпалюють мою шкіру
Але все ж мої слова можуть стерти ваші гріхи
Тож якщо ти покинеш мене
Не думайте, що мене знайдуть
Просто тому, що ти не бачиш, тому що не обернешся
І якщо ти покинеш мене
Не думайте, що мій біль стерто
Просто тому, що ти занадто далеко від мене, щоб почути мої крики
Вони відлунюють у повітрі
Мої крики
Твої руки, вони горять