Переклад тексту пісні Bitter Visions - Voices Of Destiny

Bitter Visions (оригінал)

Lie down beside me and hold*
My hand to show me that
I am not one of a thousand ones
Show me that I’m the only child
For which the day should die
For which the sunlight turns dim
When I am going to sleep
Please tell me why shouldn’t I think
We’re like a grain of sand
Here on the island of loneliness
All I want you is to
Be the life I’ve been searching
For which I’d give my own
Keep all the cold things from me
Strokes of fate
Don’t you overlook me
Won’t you remember my name
Give me one memory
Just to take all my fears far away
Push my soul down the coast
Will there be something to break
My infinity sleep
A strong black force
Blood red thorns to keep me caught
Will I fall to ashes and never be reborn
Don’t you overlook me
Won’t you remember my name
Give me one memory
Just to take all my fears far away
Take my fears far away
Take them away

Bitter Visions (переклад)

Ляжте біля мене і тримайте*
Моя рука показати мені це
Я не з тисячі
Покажіть мені, що я єдина дитина
За що день має померти
Для чого сонячне світло стає тьмяним
Коли я йду спати
Будь ласка, скажіть мені, чому б мені не подумати
Ми як піщинка
Тут, на острові самотності
Все, чого я хочу, щоб ви
Будь життям, яке я шукав
За що я віддав би своє
Тримай від мене все холодне
Удари долі
Не ігноруйте мене
Ви не пам'ятаєте моє ім'я
Дайте мені один спогад
Просто щоб відвести всі мої страхи далеко
Проштовхни мою душу до узбережжя
Чи буде щось зламати
Мій нескінченний сон
Сильна чорна сила
Криваво-червоні шипи, щоб мене не спіймали
Чи впаду я в попіл і ніколи не відроджуся
Не ігноруйте мене
Ви не пам'ятаєте моє ім'я
Дайте мені один спогад
Просто щоб відвести всі мої страхи далеко
Подалі мої страхи
Забери їх