Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vita, виконавця - Vivaldi Metal Project. Пісня з альбому The Four Seasons, у жанрі Мировая классика
Дата випуску: 21.07.2016
Лейбл звукозапису: Pride & Joy
Мова пісні: Англійська
Vita(оригінал) |
Dall’oscurità, vita! |
Lame nell’oceano |
Ah! |
Nascere! |
Liquido che va, aria! |
Oh divinità! |
Piango anche per te |
I take form in my mother’s womb |
Cells keep splitting into something new |
Hands and feet in the liquid sea |
While my eyes and ears still can’t see or hear |
Dall’oscurità, vita! |
Lame nell’oceano |
Ah! |
Nascere! |
Liquido che va, aria! |
Oh divinità! |
Piango anche per te |
My life begins, it’s the great mystery |
Lungs fill with air and my eyes open wide |
The future befor me, the world lies at my feet |
No past to scar my prsent, so good to be free |
Dall’oscurità, vita! |
Lame nell’oceano |
Ah! |
Nascere! |
Liquido che va, aria! |
Oh divinità! |
Piango anche per te |
Learning life one day at a time |
Learning fear and love and humankind |
Infinite space before me still shines |
Nothing seems impossible, this world is mine |
Luce dall’oscurità |
Primavera libera |
Ah! |
Nascere! |
La mia libertà, viva! |
Oh divinità! |
Ridi tu con me |
From the dark, entropy |
From the light, energy springs free |
Atoms form endlessly |
Matter’s born from the will to live |
(переклад) |
Dall’oscurità, vita! |
Кульгавий nell’oceano |
Ах! |
Nascere! |
Liquido che va, aria! |
Боже Боже! |
Piango anche per te |
Я приймаю форму в маминому лоні |
Клітини продовжують розпадатися на щось нове |
Руки й ноги в рідкому морі |
Поки мої очі й вуха досі не бачать і не чують |
Dall’oscurità, vita! |
Кульгавий nell’oceano |
Ах! |
Nascere! |
Liquido che va, aria! |
Боже Боже! |
Piango anche per te |
Моє життя починається, це велика таємниця |
Легені наповнюються повітрям, а мої очі широко відкриваються |
Майбутнє переді мною, світ лежить біля моїх ніг |
Немає минулого, щоб пошкодити мій подарунок, так добре бути вільним |
Dall’oscurità, vita! |
Кульгавий nell’oceano |
Ах! |
Nascere! |
Liquido che va, aria! |
Боже Боже! |
Piango anche per te |
Вивчайте життя один день за часом |
Навчання страху, любові та людства |
Нескінченний простір переді мною все ще сяє |
Немає нічого неможливого, цей світ — мій |
Люс далл’оскуріта |
Primavera libera |
Ах! |
Nascere! |
La mia libertà, viva! |
Боже Боже! |
Ridi tu con me |
З темряви, ентропія |
Від світла енергія вільна |
Атоми утворюються нескінченно |
Матерія народжується з бажання жити |