Переклад тексту пісні The Illusion of Eternity - Vivaldi Metal Project, Антонио Вивальди

The Illusion of Eternity (оригінал)

I’m sitting beside my window
I’m watching the sun as it glows
And I know as you know
New life begins today
I know this is just illusion
This world is in keep confusion
There’s crying and dying
But that’s for another day
I’m sitting beside my window
I’m watching the sun as it glows
And I know as you know
New life begins today
I know this is just illusion
This world is in keep confusion
There’s crying and dying
But that’s for another day
There is life everywhere
In the land, in the air
In the water, in the trees
Through the clouds and the seas
As I dance with the bees
'Tween the wolf and the sheep
See creation unfold
When the one is in control
No satanic mills today
Now you’ll hear abc
After d there’s no e
Yet today we live free
So this is life
And life is now
Now this is illusion
This world is in deep confusion
There’s crying and dying
But that’s for another day
I’m sitting beside my window
I close my window and see
That there is no future for me
As the final chapter begins I say
Let the wheel of life
Take another spin
Since my bones grow old and weak
But now it’s my time for life to celebrate
The illusion of eternity
As someone pulls up the shades
I’m watching the sun as it fades
And I know as you know
My life must end today
I know this is no illusion
My mind is in deep confusion
I’m crying and dying
As new life saves the day
Now it’s time for life to celebrate
Eternity must die for life
This is life

The Illusion of Eternity (переклад)

Я сиджу біля свого вікна
Я дивлюся на сонце, коли воно світить
І я знаю, як ви знаєте
Нове життя починається сьогодні
Я знаю, що це просто ілюзія
Цей світ у постійній плутанині
Там плач і смерть
Але це на інший день
Я сиджу біля свого вікна
Я дивлюся на сонце, коли воно світить
І я знаю, як ви знаєте
Нове життя починається сьогодні
Я знаю, що це просто ілюзія
Цей світ у постійній плутанині
Там плач і смерть
Але це на інший день
Життя є скрізь
На землі, у повітрі
У воді, на деревах
Крізь хмари й моря
Як я танцюю з бджолами
«Між вовком і вівцем
Дивіться, як творіння розгортається
Коли один під контролем
Сьогодні немає сатанинських млинів
Тепер ви почуєте abc
Після d нема e
Але сьогодні ми живемо вільно
Отже це життя
І життя зараз
Тепер це ілюзія
Цей світ в глибокому замішанні
Там плач і смерть
Але це на інший день
Я сиджу біля свого вікна
Я закриваю вікно й бачу
Що для мене немає майбутнього
Я кажу, що починається останній розділ
Нехай колесо життя
Зробіть ще один оберт
Оскільки мої кістки старіють і слабкіють
Але тепер настав мій час для життя, щоб святкувати
Ілюзія вічності
Коли хтось знімає штори
Я дивлюся, як сонце зникає
І я знаю, як ви знаєте
Моє життя має закінчитися сьогодні
Я знаю, що це не ілюзія
Мій розум у глибокому замішанні
Я плачу і вмираю
Оскільки нове життя рятує день
Тепер настав час святкувати життя
Вічність повинна померти за життя
Це життя