Переклад тексту пісні Sentimental - Vistas

Sentimental (оригінал)

It’s only, lately, you told me
To stay just a little bit longer
The older, I’m feeling’s
Revealing a notion I can’t shake
Or make, this change
Sorry I’m just trying to be honestly
I’m nothing without it I hope you know
I’m not feeling sentimental
For the open road it’s incidental
When you live outside the modern life
It’s hard to find your place inside
Don’t think it’s coincidental
That the drugs don’t work the way they’re meant to
When you live outside the modern life
It’s hard to find your place inside
Notice, and listen, and be there
Be present for the people that matter
Their laughter, will keep you
Going when you’re feeling so scattered
Round the UK
And maybe one day, out in the rest of the world
When I won’t be, nothing without it I hope you know
I’m not feeling sentimental
For the open road it’s incidental
When you live outside the modern life
It’s hard to find your place inside
Don’t think it’s coincidental
That the drugs don’t work the way they’re meant to
When you live outside the modern life
It’s hard to find your place inside
I’m not feeling sentimental
I’m not feeling sentimental
I’m not feeling sentimental
For the open road it’s incidental
When you live outside the modern life
It’s hard to find your place inside
Don’t think it’s coincidental
That the drugs don’t work the way they’re meant to
When you live outside the modern life
It’s hard to find your place inside

(переклад)

Тільки останнім часом ти мені сказав
Щоб залишитися трошки довше
Чим старше, я відчуваю
Розкриття поняття, яке я не можу позбутися
Або внесіть цю зміну
Вибачте, я просто намагаюся бути чесним
Я ніщо без цього, сподіваюся, ви знаєте
Я не відчуваю сентиментів
Для відкритої дороги це випадково
Коли ти живеш поза сучасним життям
Важко знайти своє місце всередині
Не думайте, що це випадково
Що ліки діють не так, як їм призначено
Коли ти живеш поза сучасним життям
Важко знайти своє місце всередині
Помічайте, слухайте та будьте поруч
Будьте присутніми для людей, які важливі
Їхній сміх буде тримати вас
Іди, коли почуваєшся таким розсіяним
Навколо Великобританії
І, можливо, одного разу в решті світу
Коли мене не буде, нічого без цього, сподіваюся, ви знаєте
Я не відчуваю сентиментів
Для відкритої дороги це випадково
Коли ти живеш поза сучасним життям
Важко знайти своє місце всередині
Не думайте, що це випадково
Що ліки діють не так, як їм призначено
Коли ти живеш поза сучасним життям
Важко знайти своє місце всередині
Я не відчуваю сентиментів
Я не відчуваю сентиментів
Я не відчуваю сентиментів
Для відкритої дороги це випадково
Коли ти живеш поза сучасним життям
Важко знайти своє місце всередині
Не думайте, що це випадково
Що ліки діють не так, як їм призначено
Коли ти живеш поза сучасним життям
Важко знайти своє місце всередині