Переклад тексту пісні Eighteen - Vistas

Eighteen - Vistas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eighteen, виконавця - Vistas. Пісня з альбому Hello - EP, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 25.07.2019
Лейбл звукозапису: Lab
Мова пісні: Англійська

Eighteen

(оригінал)
Sometimes, I remember all the good times
But then I remember all the worst nights
But I won’t feel alone with her
Was it such a bad thing?
A little bit of balance meant a little bit of absence
And now I feel alone with her
Can we go back to eighteen
We were only eighteen
Tell me, do you remember everything?
I made you cry, I made you sing
Back to eighteen, all the times in between
We thought this was more than everything
The joy we felt, the tears we bring
When I reminisce
Where we go, we go wrong
Do you remember midnight?
Like it was the first time?
Reflecting into your eyes
And now I feel alone with her
I guess it was a bad thing
A little bit of balance meant a little bit of absence
And now I feel alone with her
Can we go back to eighteen
We were only eighteen
Tell me, do you remember everything?
I made you cry, I made you sing
Back to eighteen, all the times in between
We thought this was more than everything
The joy we felt, the tears we bring
When I reminisce, when we go
Can we go back to eighteen
We were only eighteen
Tell me, do you remember everything?
I made you cry, I made you sing
Back to eighteen, all the times in between
We thought this was more than everything
The joy we felt, the tears we bring
When I reminisce, when I go
When we go wrong, we go wrong
(переклад)
Іноді я згадую всі хороші часи
Але потім я згадую всі найгірші ночі
Але я не почуваюся з нею самотнім
Невже це було так погано?
Трохи балансу означало трошки відсутності
І тепер я почуваюся з нею наодинці
Чи можемо ми повернутися до вісімнадцяти
Нам було лише вісімнадцять
Скажіть, ви все пам’ятаєте?
Я змусив тебе плакати, я змусив тебе співати
Повернутися до вісімнадцяти, усі часи між ними
Ми думали, що це більше за все
Радість, яку ми відчули, сльози, які приносимо
Коли я згадую
Де ми їдемо, ми робимо помилку
Ви пам’ятаєте опівночі?
Ніби вперше?
Відбиваючись у твоїх очах
І тепер я почуваюся з нею наодинці
Мені здається, що це було погано
Трохи балансу означало трошки відсутності
І тепер я почуваюся з нею наодинці
Чи можемо ми повернутися до вісімнадцяти
Нам було лише вісімнадцять
Скажіть, ви все пам’ятаєте?
Я змусив тебе плакати, я змусив тебе співати
Повернутися до вісімнадцяти, усі часи між ними
Ми думали, що це більше за все
Радість, яку ми відчули, сльози, які приносимо
Коли я згадую, коли ми їдемо
Чи можемо ми повернутися до вісімнадцяти
Нам було лише вісімнадцять
Скажіть, ви все пам’ятаєте?
Я змусив тебе плакати, я змусив тебе співати
Повернутися до вісімнадцяти, усі часи між ними
Ми думали, що це більше за все
Радість, яку ми відчули, сльози, які приносимо
Коли я згадую, коли їду
Коли ми помиляємося, ми помиляємося
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stranger 2020
Calm 2018
Dayglow 2021
Everything Changes in the End 2020
Teenage Blues 2020
15 Years 2020
Tigerblood 2020
The Love You Give 2020
Stuck in Your Head 2021
Retrospect 2020
Summer 2020
Start Again 2021
Fade 2019
Comfort 2020
Like An American 2019
Sucker 2020
L.O.V.E. (Is On) 2021
Headspace 2019
Hold Me 2017
You and Me 2020

Тексти пісень виконавця: Vistas