| Do you ever feel
| Чи відчуваєте ви колись
|
| That your life was meant to be so much more
| Що твоє життя має бути набагато більше
|
| As if your soul is lost and far from home
| Ніби ваша душа загублена й далеко від дому
|
| Dashed like a wayward ship
| Розбився, мов норовливий корабель
|
| An the rocks of a distant shore
| Скелі далекого берега
|
| Be still our hearts
| Залишайтеся нашими серцями
|
| And come the flood
| І прийде потоп
|
| Sing through our souls
| Співайте наші душі
|
| Like thunder and blood
| Як грім і кров
|
| Stand and swear the conqueror’s oath
| Встаньте і присягніть завойовника
|
| May your name and deeds live on
| Хай живуть твоє ім'я і справи
|
| Stand and swear the conqueror’s oath
| Встаньте і присягніть завойовника
|
| Let the ancient fire burn
| Нехай горить древній вогонь
|
| Are you content
| Ви задоволені?
|
| With the life that you lead
| З тим життям, яке ти ведеш
|
| Or does a yearning for glory and conquest
| Або прагне слави та завоювання
|
| Haunt you in fitful sleep
| Переслідує вас під час нетривалого сну
|
| Nothing will change
| Нічого не зміниться
|
| If you don’t take up your arms
| Якщо ви не візьметеся за руки
|
| And ride unfettered into the unknown
| І їхати без обмежень у невідомість
|
| With pride in your heart
| З гордістю у вашому серці
|
| Be still our hearts
| Залишайтеся нашими серцями
|
| And come the flood
| І прийде потоп
|
| Sing through our souls
| Співайте наші душі
|
| Like thunder and blood
| Як грім і кров
|
| Thrones on the mountains calling your name
| Трони на горах, що кличуть твоє ім’я
|
| Thundering hammers forging you fate
| Громові молоти кують вам долю
|
| Cut your own path to victory’s gates
| Проріжте собі шлях до воріт перемоги
|
| Never let go of the flame
| Ніколи не випускайте вогонь
|
| Purpose nd passion, metal and might
| Мета й пристрасть, метал і могутність
|
| Out of the darkness, into the light
| З темряви на світло
|
| Never again will despair take your life
| Ніколи більше відчай не забере ваше життя
|
| Ride with fire, conquering the night
| Їхати з вогнем, перемагаючи ніч
|
| Aging warrior, looking back at the life that you’ve led
| Старіючий воїн, озираючись на життя, яке ви вели
|
| Can you say with confidence that you would do it again?
| Чи можете ви з упевненістю сказати, що зробите це знову?
|
| For one day you’ll be gone, and all that lives on
| На один день вас не буде, і все, що живе
|
| Is the honour of thy name and the deeds that you’ve done
| Це честь твого імені та вчинків, які ти зробив
|
| Be still our hearts
| Залишайтеся нашими серцями
|
| And come the flood
| І прийде потоп
|
| Sing through our souls
| Співайте наші душі
|
| Like thunder and blood | Як грім і кров |