Переклад тексту пісні Hammerforged - Visigoth

Hammerforged (оригінал)

Out fom the slave pits
By combat’s savage rite
You’ll claim your destiny
On iron wings you’ll fly
Heralded by
The thunder of hooves
Galloping hard through the rain
Fight for your life as battle arrives
You won’t give in to the pain
Never to worship
Never to kneel
It’s time now to sunder the chains
Never to bow for you won’t pledge fealty
Never to live as a slave
Hear our voices
Warleader lead us to war
Feel the fire
The power to fight ever more
Hear our voices
Warleader lead us to war
Feel the fire
The power to fight evermore
You’re hammerforged
Hammerforged
You are the anvil
You are the blade
You’ll ride and you’ll fight to the end
Nothing can stand in your way but yourself
Conquer your doubt and ascend
Never to worship
Never to kneel
It’s time now to sunder the chains
Never to bow for you won’t pledge fealty
Never to live as a slave
Hear our voices
Warleader lead us to war
Feel the fire
The power to fight ever more
Hear our voices
Warleader lead us to war
Feel the fire
The power to fight evermore
Heat the steel
Feed the flames
Forge your fate
Break the chains
Heat the steel
Feed the flames
Forge your fate
Break the chains
Hear our voices
Warleader lead us to war
Feel the fire
The power to fight ever more
Hear our voices
Warleader lead us to war
Feel the fire
The power to fight evermore
You’re hammerforged

(переклад)

З рабських ям
За диким обрядом бою
Ви відстоюєте свою долю
На залізних крилах ти будеш літати
Оголошується
Грім копит
Важко мчить крізь дощ
Боріться за своє життя, коли настає бій
Ви не піддастеся болю
Ніколи не поклонятися
Ніколи не ставати на коліна
Настав час розірвати ланцюги
Ніколи не вклоняйтеся, бо ви не присягаєтеся на вірність
Ніколи не жити як раб
Почуй наші голоси
Воєначальник веде нас на війну
Відчуй вогонь
Сила боротися ще більше
Почуй наші голоси
Воєначальник веде нас на війну
Відчуй вогонь
Сила вічно боротися
Ви ковані молотком
Ковані молотком
Ти ковадло
Ти — лезо
Ти будеш їздити і битися до кінця
Ніщо не завадить вам, крім вас самих
Переможіть свої сумніви і підніміться
Ніколи не поклонятися
Ніколи не ставати на коліна
Настав час розірвати ланцюги
Ніколи не вклоняйтеся, бо ви не присягаєтеся на вірність
Ніколи не жити як раб
Почуй наші голоси
Воєначальник веде нас на війну
Відчуй вогонь
Сила боротися ще більше
Почуй наші голоси
Воєначальник веде нас на війну
Відчуй вогонь
Сила вічно боротися
Нагрійте сталь
Підживлюйте полум'я
Кувати свою долю
Розірвати ланцюги
Нагрійте сталь
Підживлюйте полум'я
Кувати свою долю
Розірвати ланцюги
Почуй наші голоси
Воєначальник веде нас на війну
Відчуй вогонь
Сила боротися ще більше
Почуй наші голоси
Воєначальник веде нас на війну
Відчуй вогонь
Сила вічно боротися
Ви ковані молотком