Переклад тексту пісні Что бы солнце грело - Вирус

Что бы солнце грело (оригінал)

Попрошу тебя, чтобы солнце грело,
Попрошу тебя, чтобы море пело,
Попрошу о том, о чем не просила,
Попрошу любить меня сильно-а.
Попрошу тебя, чтобы солнце грело,
Попрошу тебя, чтобы море пело,
Попрошу о том, о чем не просила,
Попрошу любить меня сильно-а.
Земля - по кругу.
Солнца нет,
Меняется два раза цвет.
Лишь мы c тобой сейчас одни
И отраженье от луны.
Над нами шумные мосты,
С большими буквами щиты.
В твоей руке моя рука,
Как будто было так всегда.
Попрошу тебя, чтобы солнце грело,
Попрошу тебя, чтобы море пело,
Попрошу о том, о чем не просила,
Попрошу любить меня сильно-а.
Все не могло так долго быть.
Сменялся день, смеялась жизнь.
Сняла последний свой запрет
Раскрылись тайны и секрет.
Потерян был твой интерес
И словно день ты в ночь исчез.
Но капала дождем слеза,
Светились от любви глаза.
Попрошу тебя, чтобы солнце грело,
Попрошу тебя, чтобы море пело,
Попрошу о том, о чем не просила,
Попрошу любить меня сильно-а.
Попрошу тебя, чтобы солнце грело,
Попрошу тебя, чтобы море пело,
Попрошу о том, о чем не просила,
Попрошу любить меня сильно-а.
Попрошу тебя, чтобы солнце грело,
Попрошу тебя, чтобы море пело,
Попрошу о том, о чем не просила,
Попрошу любить меня сильно-а.
Попрошу тебя, чтобы солнце грело,
Попрошу тебя, чтобы море пело,
Попрошу о том, о чем не просила,
Попрошу любить меня сильно-а.

Что бы солнце грело (переклад)

Попрошу тебе, щоб сонце гріло,
Попрошу тебе, щоб море співало,
Попрошу про те, про що не просила,
Попрошу любити мене сильно.
Попрошу тебе, щоб сонце гріло,
Попрошу тебе, щоб море співало,
Попрошу про те, про що не просила,
Попрошу любити мене сильно.
Земля – по колу.
Сонця немає,
Змінюється двічі колір.
Лише ми з тобою зараз одні
І віддзеркалення від місяця.
Над нами шумні мости,
З великими літерами щити.
У твоїй руці моя рука,
Начебто так завжди було.
Попрошу тебе, щоб сонце гріло,
Попрошу тебе, щоб море співало,
Попрошу про те, про що не просила,
Попрошу любити мене сильно.
Все не могло бути так довго.
Змінювався день, сміялося життя.
Зняла останню свою заборону
Відкрилися таємниці та секрет.
Втрачений був твій інтерес
І неначе день ти в ніч зник.
Але капала дощем сльоза,
Світилися від кохання очі.
Попрошу тебе, щоб сонце гріло,
Попрошу тебе, щоб море співало,
Попрошу про те, про що не просила,
Попрошу любити мене сильно.
Попрошу тебе, щоб сонце гріло,
Попрошу тебе, щоб море співало,
Попрошу про те, про що не просила,
Попрошу любити мене сильно.
Попрошу тебе, щоб сонце гріло,
Попрошу тебе, щоб море співало,
Попрошу про те, про що не просила,
Попрошу любити мене сильно.
Попрошу тебе, щоб сонце гріло,
Попрошу тебе, щоб море співало,
Попрошу про те, про що не просила,
Попрошу любити мене сильно.