Переклад тексту пісні Люди - Вирус

Люди (оригінал)

Куплет 1
Диалог на кухне между нами будто
Так и все должно быть пламенная юность
Через твой сабвуфер проплывает утро
Мы не знаем кто мы как же это круто
Цепи и колечки, будто мы рок звезды
Говорить о вечном, жить только сегодня
Сто документалок, океан попкорна
Я запомню запах твой
Припев
Люди улыбаясь сходят с ума
Так безумно сложно что-то менять
Бьется в лоб холодное «не в сети»
Я никогда не встречу таких как ты
Люди улыбаясь сходят с ума
Так безумно сложно что-то менять
Бьется в лоб холодное «не в сети»
Я никогда не встречу таких как ты
Люди улыбаясь сходят с ума
Так безумно сложно что-то менять
Бьется в лоб холодное «не в сети»
Я никогда не встречу таких как ты
Куплет 2
Через твой сабвуфер песни девяностых
Дым съедает кудри, между нами космос
Твои сильные и теплые ладони
Держат целый мир, я доверяю все им
Самый теплый вечер, … пятиэтажки
Ты как первый встречный, но ты самый важный
Я хочу запрятать эту нашу легкость
В моем сердце навсегда
Припев
Люди улыбаясь сходят с ума
Так безумно сложно что-то менять
Бьется в лоб холодное «не в сети»
Я никогда не встречу таких как ты
Люди улыбаясь сходят с ума
Так безумно сложно что-то менять
Бьется в лоб холодное «не в сети»
Я никогда не встречу таких как ты

Люди (переклад)

Куплет 1
Діалог на кухні між нами ніби
Так і все має бути полум'яна юність
Через твій сабвуфер пропливає ранок
Ми не знаємо хто ми як це круто
Ланцюги і кільця, ніби ми рок зірки
Говорити про вічне, жити тільки сьогодні
Сто документалок, океан попкорну
Я запам'ятаю запах твій
Приспів
Люди посміхаючись сходять з розуму
Так шалено складно щось міняти
Б'ється в лоб холодне «не в мережі»
Я ніколи не зустріну таких як ти
Люди посміхаючись сходять з розуму
Так шалено складно щось міняти
Б'ється в лоб холодне «не в мережі»
Я ніколи не зустріну таких як ти
Люди посміхаючись сходять з розуму
Так шалено складно щось міняти
Б'ється в лоб холодне «не в мережі»
Я ніколи не зустріну таких як ти
Куплет 2
Через твій сабвуфер пісні дев'яностих
Дим з'їдає кучері, між нами космос
Твої сильні та теплі долоні
Тримають цілий світ, я довіряю все їм
Найтепліший вечір, … п'ятиповерхівки
Ти як перший зустрічний, але ти найважливіший
Я хочу заховати цю нашу легкість
В моєму серці назавжди
Приспів
Люди посміхаючись сходять з розуму
Так шалено складно щось міняти
Б'ється в лоб холодне «не в мережі»
Я ніколи не зустріну таких як ти
Люди посміхаючись сходять з розуму
Так шалено складно щось міняти
Б'ється в лоб холодне «не в мережі»
Я ніколи не зустріну таких як ти