Переклад тексту пісні Ты не ангел - Вирус

Ты не ангел (оригінал)

Аранжировка: Юрий Ступник.
Пиано: Павел Карамов.
Текст песни:
Призрачно всё и все мои сны, что о тебе, так часто.
Время — вода, смывает мечты.
Только любовь напрасна.
Радуга цвета снова поманит летним дождём.
С музыкой ветра, я повторяю имя твоё.
Припев:
Я знаю, что ты не ангел, но светом во тьме сияешь;
И крылья, что за моей спиной лететь заставишь.
И в этой большой Вселенной — мы встретились не случайно.
Летаю, летаю, летаю, летаю!
В небе ночном звёздный букет прячет уснувший город.
Мысли мои все о тебе, их с каждым днём так много.
Я, в темноте, твоё отражение буду искать.
Пусть ты об этом даже не знаешь, буду мечтать!
Припев:
Я знаю, что ты не ангел, но светом во тьме сияешь;
И крылья, что за моей спиной лететь заставишь.
И в этой большой Вселенной — мы встретились не случайно.
Летаю, летаю, летаю, летаю!

(переклад)

Аранжування: Юрій Ступник.
Піано: Павел Карамов.
Текст пісні:
Примарно все і всі мої сни, що про тебе, так часто.
Час - вода, змиває мрії.
Тільки кохання марне.
Веселка кольору знову поманить літнім дощем.
З музикою вітру, я повторюю твоє ім'я.
Приспів:
Я знаю, що ти не ангел, але світлом у темряві сяєш;
І крила, що за моєю спиною летіти змусиш.
І в цьому великому Всесвіті ми зустрілися не випадково.
Літаю, літаю, літаю, літаю!
У небі нічному зоряний букет ховає сонне місто.
Думки мої все про тебе, їх з кожним днем ​​так багато.
Я, в темряві, твоє відображення шукатиму.
Нехай ти про це навіть не знаєш, мріятиму!
Приспів:
Я знаю, що ти не ангел, але світлом у темряві сяєш;
І крила, що за моєю спиною летіти змусиш.
І в цьому великому Всесвіті ми зустрілися не випадково.
Літаю, літаю, літаю, літаю!