Переклад тексту пісні Vårflod - Vintersorg

Vårflod - Vintersorg
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vårflod, виконавця - Vintersorg. Пісня з альбому Till Fjälls del II, у жанрі Фолк-метал
Дата випуску: 29.06.2017
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик по лицензии Napalm Records
Мова пісні: Шведський

Vårflod

(оригінал)
Älvars frusna vandringsbördor är borta
Och kanoneras i ett forsande stänk
Dagar blir långa, nätter blir korta
Vid glaciärbrunnens översvallande skänk
Dagar blir långa, nätter blir korta
Vid glaciärbrunnens översvallande skänk
Den fylliga vårfloden stiger över sina breddar
Sköljer alla spår av spillning och tass
Mot långlandets albård och rika växtbäddar
Styrd av smältningens inre kompass
Vårflod- vår kraftfulla livsgestalt
Vårflod- vi överskummas av dramatiken
Vårflod- flödets friskhet överallt
Vårflod- i en vallfart mot Bottenviken
Vårflod
Mot långlandets albård och rika växtbäddar
Styrd av smältningens inre kompass
Vårflod- vår kraftfulla livsgestalt
Vårflod- vi överskummas av dramatiken
Vårflod- flödets friskhet överallt
Vårflod- i en vallfart mot Bottenviken
(переклад)
Замерзлі пішохідні тягарі річок зникли
І канонізований в ривку сплеску
Дні стають довгими, ночі короткими
На переливній стороні льодовика колодязь
Дні стають довгими, ночі короткими
На переливній стороні льодовика колодязь
Над її берегами виходить повна весняна річка
Змиває всі сліди посліду і лап
На тлі в'язової межі материка і багатих клумб
Орієнтуючись по внутрішньому компасу розплаву
Весняна річка - наша могутня форма життя
Весняна повінь- нас охопила драма
Всюди свіжість весняної повені
Весняна повінь - у паломництві до Ботнічної затоки
Весняна повінь
На тлі в'язової межі материка і багатих клумб
Орієнтуючись по внутрішньому компасу розплаву
Весняна річка - наша могутня форма життя
Весняна повінь- нас охопила драма
Всюди свіжість весняної повені
Весняна повінь - у паломництві до Ботнічної затоки
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Till Fjälls 2013
Svältvinter 2013
Lavin 2017
För Kung Och Fosterland 2013
Rundans 2013
Jökelväktaren 2017
Isjungfrun 2013
Fångad Utav Nordens Själ 2013
Urberget, Äldst Av Troner 2013
Norrskenssyner 2013
Asatider 2013
Orkan 2013
Stilla 2013
Hednaorden 2013
Norrland 2013
Istid 2013
Myren 2013
Polarnatten 2013
Norrskensdrommar 2013
Tussmorkret 2013

Тексти пісень виконавця: Vintersorg