| Trädgränsens lövsal i brandgul skiftning flammar
| Облямівка листя лінії дерев у вогненно-жовтому полум’ї зсуву
|
| Hösten uppvaknar att gälda livets lån
| Осінь прокидається, щоб подати заяву на позику життя
|
| Branternas sagosyn min törstiga själ nu ammar
| Погляд із казки Брантерна, моя спрагла душа тепер годує грудьми
|
| Neröver ormlikt ringlar sig ån
| Вниз по змієподібній річці тече річка
|
| Tungt jag uppför sträva blint
| Важкі я прагну сліпо
|
| I senskymningsblåsten
| У пізніх сутінках вітер
|
| Vid bergväggar mäktiga som en väldig katedral
| Біля скельних стін могутні, як величезний собор
|
| Nordstormens andedräkt återföder frosten
| Подих Нордштормена відроджує мороз
|
| Der klipporna bildar den mörka tempelsal
| Там, де скелі утворюють темний зал храму
|
| Till Fjälls, till fjälls där storm mig famnar
| До Fjälls, до Fjälls, де буря обіймає мене
|
| Till Fjälls, till fjälls vakad av ramnar
| До Fjälls, до Fjälls охороняються рамами
|
| Mot himlabrynet avtecknas fjällets brödrahöjder
| Ближче до краю неба позначені гірські висоти гори
|
| Snösmyckade toppar likt tinnar och torn
| Прикрашені снігом вершини, як-от башти та вежі
|
| De ståtar upp mot skyn när drängsol lyser nöjder
| Вони встають до неба, коли задоволено світить багатолюдне сонце
|
| I den stiglösa utmark ljuder fulländningens horn
| У безступінчастому оголенні звучить ріг досконалості
|
| Till Fjälls, till fjälls där storm mig famnar
| До Fjälls, до Fjälls, де буря обіймає мене
|
| Till Fjälls, till fjälls vakad av ramnar | До Fjälls, до Fjälls охороняються рамами |