Переклад тексту пісні Lavin - Vintersorg

Lavin - Vintersorg
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lavin, виконавця - Vintersorg. Пісня з альбому Till Fjälls del II, у жанрі Фолк-метал
Дата випуску: 29.06.2017
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик по лицензии Napalm Records
Мова пісні: Шведський

Lavin

(оригінал)
Ur fimbuls sköte nu tjälas vattenkristall
Luftiga snöskikt som blir till fördärvets kungörelse
Nedåtlallande hängdrivor, snart drastiskt sammanfall
Det ovanliggande lagrets brådstörtande rörselse
Ett stillaliggande snöfält blir en rasande avgrund
Hör!
Flaklavinens dova domedagsvisa
Glidlagren raskrevad bryter fram över berggrund
Av blidvädrets växling har de börjat förlisa
Vi slukas i en frusen störtvåg
Lavinen rasar våldsamt
Fly mot bergsrygg, bort från infernots segertåg
Lavinen växer fruktsamt
Vi slukas i en frusen störtvåg
Lavinen lamslår med skräckfylld makt
Fly mot bergsrygg, bort från infernots segertåg
Lavinen förseglar sluttning och schakt
Det drevar mot läsidor till nya tjocka flak
Med sprickbildning som ättelägg i den gråmulna solen
Se!
Hur virvelvind rider på skyarnas tak
När förkastningar i snön åter besätter kungastolen
Fjälltronen, som ett enväldigt härskarmedium
Där den vintriga jordytan sammanrinner
Till ett mörkt, vitt och tätt begravningsrum
Allt medan ångestens låga lasaväckande brinner
(переклад)
Кристал води тепер розтанув з лона Фімбула
Повітряні шари снігу, які стають проголошенням руїни
Заноси, що спускаються вниз, незабаром різке обвалення
Різке переміщення верхнього шару
Снігове поле стає шаленою прірвою
Почуй!
Нудна пісня про судний день Флаклавінена
Підшипники ковзання, зламані при розриві, вириваються за скелю
Через м’яку погоду вони почали тонути
Нас пожирає заморожений крах
Лавина бушує бурхливо
Втікайте на хребет, подалі від тріумфальної ходи пекла
Лавина плідно росте
Нас пожирає заморожений крах
Лавина паралізує з жахливою силою
Втікайте на хребет, подалі від тріумфальної ходи пекла
Лавина ущільнює схил і вал
Він дрейфує до читання сторінок до нових товстих квартир
З утворенням тріщин, як яйце на сірому хмарному сонці
Побачити!
Як вихор їде по дахах хмар
Коли розломи на снігу знову займають трон
Гірський трон, як монополістичне правляче середовище
Де сходиться зимова поверхня землі
До темної, білої та щільної поховання
При цьому горить низька лінь тривоги
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Till Fjälls 2013
Svältvinter 2013
För Kung Och Fosterland 2013
Rundans 2013
Jökelväktaren 2017
Isjungfrun 2013
Fångad Utav Nordens Själ 2013
Urberget, Äldst Av Troner 2013
Norrskenssyner 2013
Asatider 2013
Orkan 2013
Stilla 2013
Hednaorden 2013
Norrland 2013
Istid 2013
Myren 2013
Polarnatten 2013
Norrskensdrommar 2013
Tussmorkret 2013
Överallt Och Ingenstans 2014

Тексти пісень виконавця: Vintersorg