Переклад тексту пісні Palissader - Vintersorg

Palissader - Vintersorg
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Palissader , виконавця -Vintersorg
Пісня з альбому: Jordpuls
У жанрі:Фолк-метал
Дата випуску:31.07.2013
Мова пісні:Шведський
Лейбл звукозапису:Napalm Records Handels

Виберіть якою мовою перекладати:

Palissader (оригінал)Palissader (переклад)
Granskogen skänker befästning åt fauna och flora Смерековий ліс є укріпленням для фауни та флори
Liksom tusenåriga växttuvor på en färgsprakande sluttningsmyr Наче пучки тисячолітніх рослин на барвистому болоті на схилі пагорба
Men ett orosfyllt läger för människor, där faror är stora Але неспокійний табір для людей, де великі небезпеки
Tills en stockvägg uppförs och ängslan flyr Поки не зведена зруб і тривога не втече
Palissader! Палісади!
En frihet uppbyggd bakom pålverkets täta hinder Свобода, побудована за частими перешкодами купи
Innanför barriären, en lägereld som sprakar och glimmar Усередині бар’єру — багаття, яке тріщить і мерехтить
Värme och ljus som härbärgerar och sammanbinder Тепло і світло, які оселяють і з’єднують
Följeslagare, när dunkelhet bryter solskenstimmar Супутник, коли темрява розриває години сонячного світла
Vi bygger milslånga palissader Ми будуємо милі частоколу
Till värn mot rovdjursnomader Для захисту від хижаків-кочівників
För att förtöja och tänja vårt levnadslopp Щоб пришвартувати і протягнути наш життєвий шлях
Där stillhet är sin egen spegelkropp Де тиша — це своє дзеркальне тіло
Vi reserr sinnliga palissader Ми подорожуємо чуттєвим частоколом
Men stänger tankars myriader Але закриває міріади думок
Låsta av ett omvärvt residens Замкнений на відновлену резиденцію
Där eftersinnanden stillas och bränns Де затихають і горять відблиски
Genom ett stolphål skymtas ceremonier av uråldrig karaktär Крізь стовповий отвір проглядаються обряди стародавнього характеру
Där högsätets position grundas i omgärdad flärd Де позиція високого сидіння заснована на флірті в оточенні
Vi bygger milslånga palissader Ми будуємо милі частоколу
Till värn mot rovdjursnomader Для захисту від хижаків-кочівників
För att förtöja och tänja vårt levnadslopp Щоб пришвартувати і протягнути наш життєвий шлях
Där stillhet är sin egen spegelkropp Де тиша — це своє дзеркальне тіло
Vi reser sinnliga palissader Ми зводимо чуттєвий частокол
Men stänger tankars myriader Але закриває міріади думок
Låsta av ett omvärvt residens Замкнений на відновлену резиденцію
Där eftersinnanden stillas och brännsДе затихають і горять відблиски
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: