| På fjällviddens flodbädd, kristallisation
| На руслі гір русло, кристалізація
|
| Av topparnas omfångsrika och vita prakt
| З об'ємної і білої пишності вершин
|
| Stormsvalans lägring och isolation
| Зберігання та ізоляція грозових ластівок
|
| Förändrar livsbetingelser för kantljungens tillväxttakt
| Змінює умови життя на швидкість росту вересу краю
|
| Ismassivet sedimenteras till en dödisgrop
| Крижаний масив відкладається в ямку смерті
|
| Likt en juvel hållen i ett stenglagt smyckeskrin
| Як коштовність, що тримається в кам'яній скриньці для прикрас
|
| Vid trädgränsens vandring och permafrostens rop
| У поході по лінії дерев і крики вічної мерзлоти
|
| Som kallar till både frihetsfröjd och brutal ruin
| Який кличе і радість свободи, і жорстоку розорення
|
| En väldig isvidds karga dräkt
| Дуже широкий безплідний костюм
|
| Polarsjöns ursprung är återuppväckt
| Відродили походження Північного Льодовитого океану
|
| I jökelloppets skapelseakt
| В акті створення льодовикової гонки
|
| Ett järtecken av inlandsisens makt
| Ознака могутності льодовикового покриву
|
| Av ursprungsmakter är livet störst
| Серед сил походження життя є найбільшим
|
| Förseglad under skedets beständiga isbark och block
| Запечатана під ложкою міцна кора та блоки льоду
|
| En polhöjd fossiliserad av vinterstormens sörst
| Висота полюса, скам’яніла найсильнішою зимовою бурею
|
| Frusenhet såridd över vandrarens flock
| Мороз поранений над зграєю мандрівника
|
| En lämning av tidsdjupet i naturateljén
| Залишок глибини часу в студії природи
|
| Springer av i förhärjande framfärd
| Утікає в руйнівному прогресі
|
| Likt fjällugglans jakt i tungelsken
| Як сипуха, що полює при місячному світлі
|
| Genom tåredalens natt mot en befriande värld
| Крізь ніч долини сліз до визвольного світу
|
| En väldig isvidds karga dräkt
| Дуже широкий безплідний костюм
|
| Polarsjöns ursprung är återuppväckt
| Відродили походження Північного Льодовитого океану
|
| I jökelloppets skapelseakt
| В акті створення льодовикової гонки
|
| Ett järtecken av inlandsisens makt | Ознака могутності льодовикового покриву |