| Would You Believe Me (оригінал) | Would You Believe Me (переклад) |
|---|---|
| I’ve been what most people want | Я був тим, чим хоче більшість людей |
| I try, but not very hard | Я намагаюся, але не дуже |
| Take it or leave it | Прийняти його або залишити його |
| Walk out on me | Виходь із мене |
| It’s hard to conceive how | Важко уявити, як |
| Some people sleep | Деякі люди сплять |
| I smile to please everyone | Я посміхаюся, щоб догодити всім |
| But I feel I’m under the gun | Але я відчуваю, що я під зброєю |
| Would you believe me | Ви б повірили мені? |
| After I’m gone | Після того, як я пішов |
| How can I be what | Як я можу бути ким |
| You say I’m not | Ви кажете, що я ні |
| If you’ll excuse me | Вибачте |
| I’ve gotta run | я мушу бігти |
| Fake or mistake me | Підробити чи помилитися |
| Make me a pun | Зробіть мені каламбур |
| I’d rather leave | я б краще пішов |
| Than spoil the fun | Чим зіпсувати задоволення |
| I’ve given all that I’ve got | Я віддав усе, що маю |
| I’ve pushed but not very far | Я штовхнув, але не дуже далеко |
| Out on the table | На столі |
| For all to see | Щоб усі бачили |
| Destined to be your commodity | Призначений бути вашим товаром |
| I try but never too long | Я намагаюся, але ніколи не надто довго |
| I barely finished this song | Я ледве закінчив цю пісню |
| Would you believe me | Ви б повірили мені? |
| After I’m gone | Після того, як я пішов |
| How can I be what | Як я можу бути ким |
| You say I’m not | Ви кажете, що я ні |
| If you’ll excuse me | Вибачте |
| I’ve gotta go | я маю йти |
| Knock on the door | Стукай у двері |
| But nobody’s home | Але вдома нікого немає |
| Don’t leave a message | Не залишайте повідомлення |
| After the tone | Після тону |
