Переклад тексту пісні The Crawl - Vince Neil

The Crawl - Vince Neil
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Crawl, виконавця - Vince Neil. Пісня з альбому Carved In Stone, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 31.08.1995
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

The Crawl

(оригінал)
Took a Greyhound bus down Heart Attack and Vine
With a fistful of dreams and dimes
So far out I didn’t know that I was in
Had a taste for a life of slime
When push came to shove
Music was the drug
And the band always got to play
Sex smack rock roll mainline overdose
Man we lived it night and day
We love our mott the hoople
It kept us all so enraged
And you loved us and you loved us and you loved us
We’re so fucking beautiful
Pretty little poison apples
See the scars tattooed on our face
It’s our disgrace
Pretty little poison apples
Mama said now don’t ya walk this way
Just find some faith
Tabloid sleaze just maggots on their knees
Diggin' in the dirt for slag
Moonshine, strychnine, speedball, shootin' lines
Anything to push their rags
Still we love our mott the hoople
It keeps us so enraged
And you love us, then you hate us, then you love us
We’re so fucking beautiful
Pretty little poison apples
See the scars tattooed on our face
It’s your disgrace
Pretty little poison apples
Mama said now don’t you walk this way
Just find some faith
Blueprints for disaster
Better not push me cause I’ll bring you to your knees
Blueprints for disaster
Better not love me cause I’ll bring you to your knees
Pretty little poison apples
(переклад)
Сів автобусом Greyhound, який поїхав у Heart Attack and Vine
З горсткою мрій і копійок
Поки що я не знав, що я у цьому
Мав смак до життя слизу
Коли штовхає — штовхає
Музика була наркотиком
І гурт завжди повинен грати
Секс присмак рок-рол основної передозування
Чоловіче, ми прожили це день і ніч
Нам любиться наш девіз
Це нас всі так розлютило
І ти любив нас і ти любив нас і ти любив нас
Ми такі до біса красиві
Маленькі отруйні яблука
Подивіться на шрами, витатуйовані на нашому обличчі
Це наша ганьба
Маленькі отруйні яблука
Мама сказала, не йди сюди
Просто знайдіть віру
Таблоїдний лайно просто опаришки на колінах
Копатися в бруді на пошуки шлаку
Самогон, стрихнін, спідбол, стрільби
Будь-що, щоб штовхнути їхні ганчірки
І все-таки ми любимо наш девіз
Це тримує нас так лютим
І ти любиш нас, то ненавидиш, то любиш нас
Ми такі до біса красиві
Маленькі отруйні яблука
Подивіться на шрами, витатуйовані на нашому обличчі
Це твоя ганьба
Маленькі отруйні яблука
Мама сказала, не ходи ти сюди
Просто знайдіть віру
Схеми катастрофи
Краще не штовхай мене, бо я поставлю тебе на коліна
Схеми катастрофи
Краще не люби мене, бо я поставлю тебе на коліна
Маленькі отруйні яблука
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Can't Have Your Cake 1993
Set Me Free 1993
Fine, Fine Wine 1993
Paranoid ft. George Lynch 2009
Sister of Pain 1993
You're Invited (But Your Friend Can't Come) 1993
Look in Her Eyes 1993
The Edge 1993
Living Is a Luxury 1993
Chip Away at the Stone ft. Blues Saraceno 2010
Gettin' Hard 1993
Can't Change Me 1993
Tattoos & Tequila 2010
Cold Ethyl ft. Mick Mars 2007
Forever 1993
Chip Away The Stone ft. Vince Neil, Pat Torpey, Ricky Phillips 2006
Breakin' in the Gun 1995
One Way 1995
Desert Plains 2014
Paranoid (From "Dark Shadows") ft. George Lynch 2012

Тексти пісень виконавця: Vince Neil

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Walk Out Of The Rain 2011
All Mine 1982
Slippin' Around ft. Jimmy Wakely, Ирвинг Берлин 2023
The Intergalactic Laxative 1973
VEMPA ft. Bausa 2024
За твои глаза 2024
Holding Onto Us 2024
Strangeness of the Day 2016
Eu Vi O Sassaruê 2016
Ketemu Kowe 2018