Переклад тексту пісні The First Day - Villagers

The First Day (оригінал)

Hey kid, now you’re part of a team
In a new kind of a colourful dream
And there’s a whole world in the palm of your hand
'Cos a dreamer gives what a dreamer can
And you feel a force ten coming on strong
And a strong sense that it can’t go wrong
And it’s a fine line but you’re getting it right
On the first day of the rest of your life
On the first day of the rest of your life
On the first day of the rest of your life
On the first day of the rest of your life
On the first day
Feels like snowflake
Feels like sunshine
Feels like soft rain
Feels like a sweet rhyme
It feels like falling in love
On the first day of the rest of your life
Feels like
On the first day of the rest of your life
On the first day of the rest of your life
Feels like when you know you’re going deep
Feels like a riverboat as it takes you to the sea
Feels like floating on the essence of a dream
On the essence of a dream
It feels like falling in love
On the first day of the rest of your life
Feels like
On the first day of the rest of your life
Feels like
On the first day of the rest of your life
Feels like
On the first day of the rest of your life
Feels like
On the first day of the rest of your life
Feels like
On the first day of the rest of your life
Feels like
On the first day of the rest of your life
Feels like
On the first day of the rest of your life
Feels like
On the first day of the rest of your life
Feels like
On the first day of the rest of your life

(переклад)

Привіт, хлопче, тепер ти частина команди
У новому різнобарвному мрі
І цілий світ у вас на долоні
Тому що мрійник дає те, що мрійник може
І ви відчуваєте, як сила десять наближається сильно
І сильне відчуття того, що це не може піти не так
І це тонка лінія, але ви все розумієте правильно
У перший день решти вашого життя
У перший день решти вашого життя
У перший день решти вашого життя
У перший день решти вашого життя
Першого дня
Відчувається як сніжинка
Відчувається як сонце
Відчувається як м'який дощ
Здається, це солодкий вірш
Таке відчуття, як закохатися
У перший день решти вашого життя
Відчуває, як
У перший день решти вашого життя
У перший день решти вашого життя
Таке відчуття, як коли ти знаєш, що йдеш глибоко
Відчуваєш себе як річковий катер, коли він везе тебе до моря
Відчуття, ніби пливеш над суттю мрії
Про сутність мрії
Таке відчуття, як закохатися
У перший день решти вашого життя
Відчуває, як
У перший день решти вашого життя
Відчуває, як
У перший день решти вашого життя
Відчуває, як
У перший день решти вашого життя
Відчуває, як
У перший день решти вашого життя
Відчуває, як
У перший день решти вашого життя
Відчуває, як
У перший день решти вашого життя
Відчуває, як
У перший день решти вашого життя
Відчуває, як
У перший день решти вашого життя
Відчуває, як
У перший день решти вашого життя