Переклад тексту пісні Courage - Villagers

Courage (оригінал)

One, two
One, two
It took a little time, to get where I wanted
It took a little time, to get free
It took a little time, to be honest
It took a little time, to be me
I took a little lover, but then we parted
I took a little time, to get over this
From time to time, I get heavy hearted
Thinking of how you used to kiss
Courage, it’s a feeling like no other, let me tell you, yeah
Courage, in harmony with something other than your ego
Courage, the sweet belief of knowing nothing comes for free
Do you really wanna know
About these lines on my face
Well, each and every one is testament to
All the mistakes I’ve had to make, to find
Courage, it’s a feeling like no other, let me tell you, yeah
Courage, in harmony with something other than your ego
Courage, the sweet belief of knowing nothing comes for free
(for Free)
Courage, it’s a feeling like no other, let me tell you, yeah
Courage, in harmony with something other than your ego
Courage, the sweet belief of knowing nothing comes for free
For free

Courage (переклад)

Один два
Один два
Знадобилося небагато часу, щоб дістатися туди, куди я хотів
Щоб звільнитися, знадобилося небагато часу
Чесно кажучи, це зайняло небагато часу
Щоб бути мною, потрібно було небагато часу
Я взяла маленького коханця, але потім ми розлучилися
Мені знадобилося трохи часу, щоб подолати це
Час від часу мені стає важко на серці
Думаючи про те, як ви цілувалися
Сміливість, це відчуття не схоже на інше, дозвольте мені сказати вам, так
Мужність, у гармонії з чимось іншим, ніж ваше его
Мужність, солодка віра в незнання дається безкоштовно
Ви дійсно хочете знати
Про ці рядки на моєму обличчі
Що ж, кожен із них є свідченням
Усі помилки, які мені довелося зробити, знайти
Сміливість, це відчуття не схоже на інше, дозвольте мені сказати вам, так
Мужність, у гармонії з чимось іншим, ніж ваше его
Мужність, солодка віра в незнання дається безкоштовно
(безкоштовно)
Сміливість, це відчуття не схоже на інше, дозвольте мені сказати вам, так
Мужність, у гармонії з чимось іншим, ніж ваше его
Мужність, солодка віра в незнання дається безкоштовно
Безкоштовно