Переклад тексту пісні So Naïve - Villagers

So Naïve (оригінал)

I believe that I’m part of something bigger
So naïve but I guess I’ve got it figured
Through these little lives, I see the world
Every woman and man, every boy and girl
Every little part, an aid of something bigger
When the one thing you live for
Is the one thing you lack
You say, How did I get here?
Am I ever gonna get back?
So I believe that I’m part of something bigger
So naïve, but I guess I’ve got it figured
I’m a little sad most every day
Till you call my name or make me stay
That’s when I believe that I’m part of something bigger
When the one thing you live for
Is the one thing you lack
You say, How did I get here?
Am I ever gonna get back?
Am i ever gonna get back?
I’m so naïve
Yeah, so naïve
I’m so naïve, that I guess I’ve got it figured
So naïve
Oh, so naïve
I’m so naïve, but I guess I’ve got it figured out
I guess I got it figured out

So Naïve (переклад)

Я вважаю, що є частиною чогось більшого
Так наївно, але, здається, я пригадав
Через ці маленькі життя я бачу світ
Кожна жінка і чоловік, кожен хлопчик і дівчинка
Кожна маленька частина, допомога щось більшого
Коли єдина річ, заради якої ти живеш
Це єдине, чого вам не вистачає
Ви скажете: як я сюди потрапив?
Чи повернусь я колись?
Тому я вважаю, що я частина чогось більшого
Так наївно, але, я здогадуюсь, що зрозумів
Мені щодня дуже сумно
Поки ти не назвеш моє ім’я чи не змусиш мене залишитися
Тоді я вірю, що є частиною чогось більшого
Коли єдина річ, заради якої ти живеш
Це єдине, чого вам не вистачає
Ви скажете: як я сюди потрапив?
Чи повернусь я колись?
Чи повернусь я колись?
Я такий наївний
Так, так наївно
Я такий наївний, що, здається, зрозумів
Так наївно
О, так наївно
Я такий наївний, але, здається, я зрозумів
Мабуть, я зрозумів