Переклад тексту пісні Pieces - Villagers

Pieces (оригінал)

For a long long time
I’ve been in pieces
In the corner of a room
In an endless afternoon
For a long long time
I’ve been in pieces
For a long long time
I’ve been in pieces
I’ve been in pieces
I’ve been in pieces
There is a way down
That I wish I had not found
You just split yourself in two
One for them and one for you
One for them and one for you
For a long long time
I’ve been in pieces
All the words I mean to say
They never come out the right way
And there are things that I could tell you
But they’ll never come out the right way
And there are sides that I could show you
But they’ll never come out the right way
Never come out the right way
Never come out the right way
Never come out the right way
Cause I’ve been in pieces
I’ve been in pieces
I’ve been in pieces
I’ve been in pieces
I’ve been in pieces
I’ve been in pieces

(переклад)

Довгий час
Я був на шматки
У кутку кімнати
У нескінченний день
Довгий час
Я був на шматки
Довгий час
Я був на шматки
Я був на шматки
Я був на шматки
Є шлях вниз
Що я хотів би не знайшов
Ви просто розділили себе на дві частини
Один для них і один для вас
Один для них і один для вас
Довгий час
Я був на шматки
Усі слова, які я хочу сказати
Вони ніколи не виходять правильним шляхом
І є речі, які я можу вам сказати
Але вони ніколи не вийдуть правильним шляхом
І є сторони, які я можу вам показати
Але вони ніколи не вийдуть правильним шляхом
Ніколи не виходьте правильним шляхом
Ніколи не виходьте правильним шляхом
Ніколи не виходьте правильним шляхом
Тому що я був на шматки
Я був на шматки
Я був на шматки
Я був на шматки
Я був на шматки
Я був на шматки