| Arise my sweet conviction
| Встань моє солодке переконання
|
| Your time has finally come
| Твій час нарешті настав
|
| Though your home is no place to speak of
| Хоча про ваш дім не де говорити
|
| It gave you the courage to run
| Це додавало вам сміливості бігти
|
| I am grateful for your company
| Я вдячний за вашу компанію
|
| I am grateful to belong
| Я вдячний за належність
|
| I am thankful for the misery
| Я вдячний за нещастя
|
| From which I stole this grateful song
| З якого я вкрав цю вдячну пісню
|
| Partly written out of habit
| Частково написано за звичкою
|
| Partly written out of need
| Частково написано з потреби
|
| With a blind and bold ambition
| Зі сліпими та сміливими амбіціями
|
| For to sow this grateful seed
| Щоб посіяти це вдячне зерно
|
| May I call on you if I falter?
| Чи можу я зателефонувати до вас, якщо захитаюсь?
|
| If I seek to be something I’m not
| Якщо я бажаю бути тим, ким я не є
|
| If I forgo a love for my brothers and my sisters
| Якщо я відмовляюся від любові до своїх братів і сестер
|
| With a pledge of allegiance to god
| З присягою на вірність Богу
|
| A god of pain, a god of tragedy
| Бог болю, бог трагедії
|
| A god of hatred and deceit
| Бог ненависті й обману
|
| A god of helpless, helpless agony
| Бог безпорадної, безпорадної агонії
|
| One god I hope we’ll never meet
| Сподіваюся, що ми ніколи не зустрінемося
|
| We are grateful for your company
| Ми вдячні за вашу компанію
|
| We are grateful you belong
| Ми вдячні, що ви належите
|
| We are thankful for the misery
| Ми вдячні за нещастя
|
| From which we stole this grateful song
| З якого ми вкрали цю вдячну пісню
|
| Yes, we are thankful for the misery
| Так, ми вдячні за нещастя
|
| From which we stole this grateful song | З якого ми вкрали цю вдячну пісню |