Переклад тексту пісні Лето - Виктор Цой

Лето (оригінал)

В городе плюс двадцать пять — лето!
Электрички набиты битком, все едут к реке.
День словно два, ночь словно час — лето!
Солнце в кружке пивной, солнце в грани стакана в руке.
Девяносто два дня — лето!
Теплый портвейн, из бумажных стаканов вода.
Девяносто два дня — лето!
Летний дождь наливает в бутылку двора ночь.
Летний дождь наливает в бутылку двора ночь.

Лето (переклад)

У місті плюс двадцять п'ять-літо!
Електрички набиті битком, усі їдуть до річки.
День ніби два, ніч ніби година — літо!
Сонце в кухлі пивної, сонце в грані склянки в руці.
Дев'яносто два дні - літо!
Теплий портвейн, з паперових склянок вода.
Дев'яносто два дні - літо!
Літній дощ наливає в пляшку двору ніч.
Літній дощ наливає в пляшку двору ніч.