Переклад тексту пісні Лето - Виктор Цой

Лето - Виктор Цой
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Лето, виконавця - Виктор Цой. Пісня з альбому Квартирные концерты в Москве 12-13 января 1985 г., у жанрі Русский рок
Дата випуску: 11.01.1985
Лейбл звукозапису: Майк Науменко
Мова пісні: Російська мова

Лето

(оригінал)
В городе плюс двадцать пять — лето!
Электрички набиты битком, все едут к реке.
День словно два, ночь словно час — лето!
Солнце в кружке пивной, солнце в грани стакана в руке.
Девяносто два дня — лето!
Теплый портвейн, из бумажных стаканов вода.
Девяносто два дня — лето!
Летний дождь наливает в бутылку двора ночь.
Летний дождь наливает в бутылку двора ночь.
(переклад)
У місті плюс двадцять п'ять-літо!
Електрички набиті битком, усі їдуть до річки.
День ніби два, ніч ніби година — літо!
Сонце в кухлі пивної, сонце в грані склянки в руці.
Дев'яносто два дні - літо!
Теплий портвейн, з паперових склянок вода.
Дев'яносто два дні - літо!
Літній дощ наливає в пляшку двору ніч.
Літній дощ наливає в пляшку двору ніч.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Звезда по имени Солнце ft. Игорь Вдовин 2009
Группа крови ft. Игорь Вдовин 2009
Остаться с тобой ft. Виктор Цой 2017
Восьмиклассница 1985
Последний герой 1985
Дальше действовать будем мы ft. Игорь Вдовин 2009
Спокойная ночь 2009
Хочу перемен remix DJ Vini ft. DJ Vini 2022
Видели ночь 1985
Алюминиевые огурцы 1985
Бошетунмай ft. Игорь Вдовин 2009
Мама, мы все сошли с ума 2009
Ночь 1985
Мама, мы все сошли с ума DJ Hitretz ft. DJ HiTretz 2022
Камчатка 1984
Каждую ночь 1985
Пора 1985
Около семи утра 1985
Я иду по улице 1984
Саша 1985

Тексти пісень виконавця: Виктор Цой