Переклад тексту пісні Камчатка - Виктор Цой

Камчатка (оригінал)

О-o, это странное место Камчатка,
О-o, это сладкое слово "Камчатка".
Но на этой земле я не вижу тебя,
Я не вижу твоих кораблей,
Я не вижу реки, я не вижу моста,
Ну и пусть...
О-o, это странное место Камчатка,
О-o, это сладкое слово "Камчатка".
Я нашел здесь руду, я нашел здесь любовь,
Я пытаюсь забыть, забываю и вновь
Вспоминаю собаку, она, как звезда,
Ну и пусть...
О-o, это странное место Камчатка,
О-o, это сладкое слово "Камчатка".
Я не вижу здесь их, я не вижу здесь нас,
Я искал здесь вино, а нашел третий глаз,
Мои руки из дуба, голова из свинца,
Ну и пусть...

Камчатка (переклад)

О-o, це дивне місце Камчатка,
О-o, це солодке слово "Камчатка".
Але на цій землі я не бачу тебе,
Я не бачу твоїх кораблів,
Я не бачу річки, я не бачу мосту,
Ну і нехай...
О-o, це дивне місце Камчатка,
О-o, це солодке слово "Камчатка".
Я знайшов тут руду, я знайшов тут кохання,
Я намагаюся забути, забуваю і знову
Згадую собаку, вона, як зірка,
Ну і нехай...
О-o, це дивне місце Камчатка,
О-o, це солодке слово "Камчатка".
Я не бачу тут їх, я не бачу тут,
Я шукав тут вино, а знайшов третє око,
Мої руки з дуба, голова зі свинцю,
Ну і нехай...