Переклад тексту пісні Wild Hunt - Viktor Sheen, Jickson

Wild Hunt (оригінал)

Budí mě hlad, hlad, hlad
Furt jede vlak, vlak, vlak
Viděl jsem jak jim ujel už několikrát
Můj život — Wild Hunt
Já si píčo nemůžu dovolit zaspat
Odsud už je to fakt daleko tam na start
Zpomal, zabrzdi, ale nikdy nezastav
To, co teď ti tady píšu, neni maska
Vždycky na mě lidi čuměli jak na psa
Styděl jsem se dlouhý roky tohle napsat
Ale podívej teď, vidim oči lidí, který znám
Ale oni prej nevidí mě, nevidí mě
Otáčej svoje hlavy pryč
Jak kdyby kolem začal padat cash, zelenej déšť
Ten, kterýho jsi znal dřív dělá, že tě nevidí
Ale přitom dobře ví, kam jdeš
Přitom dobře ví, s kym jdeš, škoda, že neví co chce, ne
Škoda, že nevidí co já, vidím roztrhanou tvář
Ghoulové okolo nás jsou, já je pozabijím sám
Je úplněk, my máme práci a moji lidi musí žrát
A s prázdnou kapsou nejde spát
Budí mě hlad, hlad, hlad
Furt jede vlak, vlak, vlak
Viděl jsem jak jim ujel už několikrát
Můj život — Wild Hunt
Tohle je legenda jak Opat
Typka mě v klubu točí na svůj iPhone
Určitě jí zajímá jen jakou mám zbroj
Zajímalo by mě, kde ty bitches maj spawn
Marigolde, zajebej mu tam další tón, more, Papi bude zpívat
Lide prostý, slyš tu píseň barda z Pardubic, Pardubic
Jickson a Sheen jak půl století, poezie zní naše bars
Od tý doby, co jsme naplnili grál
Rozeznám kdo je true a kdo je had
Hlídám si záda a nejde mi spát
Cejtim ty bruxy, co mi chtěj sát
Všechnu tu sílu, co hromadim v žilách, ze mě vysát, vysát
Tak padej z mýho kruhu ven
Znamení Quen ti nedovolí mít ze mě guap
Já jsem ten, co táhne loď proti proudu jak burlák
Můžeš zkusit svý intriky jinde, přeju ti good luck
Já jsem vědmák na svojí stezce, žádnej tulák
A ty nikdy nebudeš Gaunter O’Dimm
Vidim jakej cíl má každej tvůj čin
Všechny ty třpytivý chainy se mnou nedělaj to, co se mnou dělaly dřív
Už nevidim žádnej smysl v tom dál stejnou cestou jít
Přestože běžíme stejnym lesem
Tak, aby nás vlci nedoběhli, nedoběhli
Běžíme tak, že nás nedoženou
Tohle je Wild Hunt
Budí mě hlad, hlad, hlad
Furt jede vlak, vlak, vlak
Viděl jsem jak jim ujel už několikrát
Můj život — Wild Hunt

Wild Hunt (переклад)

Я голодний, голодний, голодний
Шлейф, поїзд, поїзд
Я бачив, як він сумував за ними кілька разів
Моє життя - Дике полювання
Я не можу дозволити собі спати
Звідси починати дуже далеко
Пригальмуйте, гальмуйте, але ніколи не зупиняйтеся
Те, що я вам тут пишу, це не маска
Люди завжди дивилися на мене, як на собаку
Мені було соромно це писати багато років
Але подивіться зараз, я бачу очі людей, яких я знаю
Але вони мене не бачать, не бачать
Відверніть голови
Наче готівка, зелений дощик, падав навколо
Той, кого ви знали раніше, змушує вас не бачити вас
Але він знає, куди ти йдеш
При цьому він знає з ким ти йдеш, шкода, що не знає чого хоче, ні
Шкода, що він не бачить того, що бачу я, я бачу роздерте обличчя
Навколо нас упири, я сам їх уб’ю
Повний місяць, у нас є робота, а мої люди мають їсти
А з порожньою кишенею не спатиш
Я голодний, голодний, голодний
Шлейф, поїзд, поїзд
Я бачив, як він сумував за ними кілька разів
Моє життя - Дике полювання
Це така легенда, як абат
Типка крутить мене на своєму айфоні в клубі
Її точно цікавить тільки моя броня
Цікаво, де ті суки нерестилися
Чорнобривця, нахрен йому інший тон, море, Папі заспіває
Люди прості, ви чуєте пісню барда з Пардубіце, Пардубіце
Джіксон і Шин за півстоліття поезія звучить як наші бари
Відтоді, як ми наповнили Грааль
Я знаю, хто правдивий, а хто змія
Я стежу за спиною і не можу заснути
Я відчуваю брукси, які хочу смоктати
Щоб висмоктати всю силу, яка є в моїх жилах, висмоктати мене
Тож виходь з мого кола
Знак Квен не дозволить вам отримати гуап
Я той, хто тягне корабель за течією, як паранджу
Ви можете спробувати свої інтриги в іншому місці, бажаю вам удачі
Я відьма на своєму шляху, не волоцюга
І ти ніколи не будеш Гаунтером О'Діммом
Я бачу мету кожного твого вчинку
Усі ці блискучі ланцюги не роблять зі мною того, що робили раніше
Я більше не бачу сенсу йти тим самим шляхом
Хоча бігаємо тим самим лісом
Щоб нас вовки не догнали, не догнали
Біжимо, щоб нас не наздогнали
Це Дике Полювання
Я голодний, голодний, голодний
Шлейф, поїзд, поїзд
Я бачив, як він сумував за ними кілька разів
Моє життя - Дике полювання