Переклад тексту пісні Pleurer des rivières - Viktor Lazlo

Pleurer des rivières (оригінал)

Paroles de la chanson Pleurer des rivières:
Adieu gueule d’amour
Viens pas boire dans mon verre
Tu peux me pleurer des rivières
Pleurer des rivières
J’en ai pleuré pour toi naguère
Hé salut gueule d’amour
Tu m’as joué tu perds
Alors vas pleurer des rivières
Pleurer des rivières
J’en ai pleuré pour toi naguère
Tu m’as cassé presque cassé le coeur en deux il s’en est fallut de peu tu te
rappelles je me rappelle
Quand tu disais l’amour cet imbécile
L’amour cétait pas pour toi et adieu gueule d’amour j’ai besoin d’changer d’air
alors vas pleurer des rivières pleurer des rivières
J’en ai pleurer à quoi ça sert
Adieu gueule d’amour j’ai besoin d’changer d’air
Alors vas pleurer des rivières
Pleurer des rivières
J’en ai pleuré à quoi ça sert
Pleurer des rivières
A quoi ça sert
Pleurer des rivières
A quoi ça sert pleurer des rivières
A quoi ça sert pleurer des rivières

(переклад)

Тексти пісень Crying Rivers:
До побачення, любовне обличчя
Не приходь і не пий з моєї склянки
Ви можете плакати мені ріки
плачучі ріки
Я плакала за тобою одного разу
Привіт, кохане обличчя
Ви зіграли зі мною, програли
Тож іди плач ріки
плачучі ріки
Я плакала за тобою одного разу
Ти розбив мені серце, мало не розбив моє серце на дві частини, це був близький тобі
пам'ятаю я пам'ятаю
Коли ти сказав любити цього дурня
Кохання було не для тебе і прощай любов обличчя Мені потрібна зміна обстановки
так іди плач ріки плач ріки
Я плакала, що толку
Прощай, обличчя кохання, мені потрібна зміна повітря
Тож іди плач ріки
плачучі ріки
Я плакала, що толку
плачучі ріки
В чому справа
плачучі ріки
Який сенс плакати ріки
Який сенс плакати ріки