Переклад тексту пісні Backdoor man - Viktor Lazlo

Backdoor man (оригінал)

Backdoor man
Oh, don’t you leave me
Backdoor man
For if you leave me I’ll get in
A New York state of mind
Backdoor man
Stay till the morning, ten to one
Husband won’t show in before dawn
We got a lot of time
They say
I don’t care 'bout what they say
You know my ins
And you will learn 'bout my out
The moon is like a flashlight
When you blend in with the night
Backdoor man
Oh, don’t you leave me
I’ll feel down
I’ll be day dreamin', prayin' hard
You were back in no time
Backdoor man
When the game’s over, when we’re through
You’ll run for cover, here they come
The New York states of mind
They say
I don’t care 'bout what they say
You know my ins
And you will learn 'bout my out
The moon is like a flashlight
When you blend in with the night
Backdoor man
Oh, don’t you leave me
Backdoor man
For if you leave me I’ll get in
A New York state of mind
Backdoor man

(переклад)

Чоловік з задніх дверей
Ой, не покидай мене
Чоловік з задніх дверей
Бо якщо ви покинете мене, я увійду
Стан Нью-Йорка
Чоловік з задніх дверей
Залишайтеся до ранку, десять до один
Чоловік не з’явиться до світанку
У нас багато часу
Вони кажуть
Мені байдуже, що вони кажуть
Ви знаєте мої внутрішності
І ви дізнаєтеся про мій вихід
Місяць як ліхтарик
Коли ти зливаєшся з ніччю
Чоловік з задніх дверей
Ой, не покидай мене
Я відчуваю себе пригніченим
Я буду день мріяти, наполегливо молитися
Ви повернулися миттєво
Чоловік з задніх дверей
Коли гра закінчиться, коли ми закінчимо
Ви побіжите в укриття, ось вони
Штати Нью-Йорка
Вони кажуть
Мені байдуже, що вони кажуть
Ви знаєте мої внутрішності
І ви дізнаєтеся про мій вихід
Місяць як ліхтарик
Коли ти зливаєшся з ніччю
Чоловік з задніх дверей
Ой, не покидай мене
Чоловік з задніх дверей
Бо якщо ви покинете мене, я увійду
Стан Нью-Йорка
Чоловік з задніх дверей