Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mississippi, виконавця - Vikingarna. Дата випуску: 31.12.2008
Мова пісні: Шведський
Mississippi(оригінал) |
| Där folksång hörs till ackompanjemang |
| Av honkytonk gitarrens sköna klang |
| Där ljusen sakta falnar ner och dör |
| Som en vind mot havet för mot horisontens rand |
| Där Mississippi långsamt rullar fram |
| Och älskande ses vandra hand i hand |
| Där har jag en gång upplevt sångens närhet |
| Förståelse och kärlek i min gamla värld |
| Mississippi, jag ska minnas dig |
| Hur fjärran du än är från mig ska jag längta hem igen |
| Till dig som till en kär gammal vän |
| Mississippi, inom mig jag vet |
| Hur du kallar gång på gång, Mississippi med din sång |
| Ifrån nu till evighet |
| Nu har folksångstoners vemodsfulla moll |
| Glömts för gitarristens fräna rock’n roll |
| Men var gång sommarnattens skuggor falla |
| I minnet det framkallar drömmar från igår |
| Mississippi, inom mig jag vet |
| Hur du kallar gång på gång, Mississippi med din sång |
| Ifrån nu till evighet |
| Hur du kallar gång på gång, Mississippi med din sång |
| Ifrån nu till evighet |
| (переклад) |
| Де під акомпанемент лунає народний спів |
| Прекрасний звук гітари honkytonk |
| Де вогні повільно падають і вмирають |
| Як вітер проти моря, що веде до краю обрію |
| Де Міссісіпі повільно котиться вперед |
| І закоханих видно, що йдуть рука об руку |
| Там я колись відчула близькість пісні |
| Розуміння і любов у моєму старому світі |
| Міссісіпі, я буду пам'ятати тебе |
| Як би ти від мене не був, я знову прагну додому |
| До вас, як до дорогого старого друга |
| Міссісіпі, в собі я знаю |
| Як ти знову й знову називаєш Міссісіпі своєю піснею |
| Віднині до вічності |
| Зараз народні пісні мають меланхолійні мінорні мелодії |
| Забутий через гучний рок-н-рол гітариста |
| Але щоразу падають тіні літньої ночі |
| У пам'яті він викликає вчорашні сни |
| Міссісіпі, в собі я знаю |
| Як ти знову й знову називаєш Міссісіпі своєю піснею |
| Віднині до вічності |
| Як ти знову й знову називаєш Міссісіпі своєю піснею |
| Віднині до вічності |