Переклад тексту пісні Bereden väg för Herran - Vikingarna

Bereden väg för Herran (оригінал)

Bereden väg för Herran!
Berg,
sjunken, djup, stån opp.
Han kommer, han som fjärran
var sedd av fädrens hopp.
Rättfärdighetens förste,
av Davids hus den störste.
Välsignad vare han
som kom i Herrens namn.
Guds folk, för dig han träder,
en evig konung opp.
Strö palmer, bred ut kläder,
sjung ditt uppfyllda hopp.
Guds löften äro sanna,
nu ropa: Hosianna!
Välsignad vare han
som kom i Herrens namn

(переклад)

Дайте дорогу Господу!
гора,
заглиблений, глибокий, встати.
Він іде, той, хто далеко
було видно надією батьків.
Перший із праведності,
з дому Давида найбільшого.
Благословенний він
що прийшли в ім’я Господнє.
Божий народ, за вас він крокує,
вічний король.
Посипати пальмами, розкласти одяг,
співай свою здійснену надію.
Божі обітниці правдиві,
тепер крикни: Осанна!
Благословенний він
що прийшли в ім’я Господнє