Переклад тексту пісні Golden Gate - Vikingarna

Golden Gate - Vikingarna
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Golden Gate, виконавця - Vikingarna. Пісня з альбому Kramgoa låtar 15, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1986
Лейбл звукозапису: Mariann Grammofon
Мова пісні: Шведський

Golden Gate

(оригінал)
Här sitter jag och tittar på kort
Från resor för länge sen
Människor jag mött på främmande orter
Kanske nån gammal vän
Så med ett stick i bröstet av saknad
Ser jag en vacker bild
Jag ser bilden av henne
Som lärde mig leva igen
Det var på Golden Gate
Vi trodde vi var i himlen då
Det var tusen trumpeter
Champagne och raketer
För oss båda två
Det var på Golden Gate
Vi två tillsammans i din Cadillac
Du var vacker och ung
Vi var drottning och kung
Över kärleken
Sommaren var oändlig det året
Känns som en evighet
Hon var en dröm med vinden i håret
Pulsen var hög och het
Kusten var gränslös vacker den natten
Havet var lugnt och tyst
Men mitt hjärta slog volter på bron
I din cabriolet
Det var på Golden Gate
Vi trodde vi var i himlen då
Det var tusen trumpeter
Champagne och raketer
För oss båda två
Det var på Golden Gate
Vi två tillsammans i din Cadillac
Du var vacker och ung
Vi var drottning och kung
Över kärleken
Över kärleken
(переклад)
Ось я сиджу і дивлюся на картки
З давніх-давніх подорожей
Люди, яких я зустрів у чужих місцях
Можливо, старий друг
Так з ударом в груди пропав
Я бачу красиву картину
Я бачу її фото
Який навчив мене знову жити
Це було біля Золотих воріт
Ми тоді думали, що потрапили в рай
Була тисяча труб
Шампанське і ракети
Для нас обох
Це було біля Золотих воріт
Ми вдвох у вашому Кадилаку
Ти була красива і молода
Ми були королевою і королем
Над любов'ю
Того року літо було нескінченним
Відчувається, що ціла вічність
Вона була мрією з вітром у волоссі
Пульс був високий і гарячий
Тієї ночі узбережжя було безмежно красивим
Море було тихим і тихим
Але моє серце калатало на мосту
У вашому кабріолеті
Це було біля Золотих воріт
Ми тоді думали, що потрапили в рай
Була тисяча труб
Шампанське і ракети
Для нас обох
Це було біля Золотих воріт
Ми вдвох у вашому Кадилаку
Ти була красива і молода
Ми були королевою і королем
Над любов'ю
Над любов'ю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Små, Små Ord 2013
Den första gång jag såg dig 2012
California 1994
Fernando 2009
Nyanser 1994
Leende guldbruna ögon 2016
Kärleken förde oss samman 2011
Sommar, sol och varma vindar 2014
Är du min älskling än 2008
Hjärtats röst (Jealous Heart) 2014
För dina blåa ögons skull 2004
Hallå Mary Lou 2011
Mississippi (Mississippi) 1994
Santa Maria 2008
Du gav bara löften 2008
Mississippi 2008
Bjällerklang 2009
He'll Have to Go 1979
Skall du någonsin bli min 1974
Vänd dig inte om 2009

Тексти пісень виконавця: Vikingarna