Переклад тексту пісні Viattomien lasten päivä - Viikate

Viattomien lasten päivä (оригінал)

Haljennut on lasi ilmapuntarin
Rauennut on liike kaappikellon heilurin
Tenho talvisen taivaan
Ja pauke palavan pakkasen
On maalannut ikkunaan kasvot lapsosen
Kuurasta katsoo pienoinen pää
Huurteesta tuijottamaan käy
Silmät uniset, väriset jään
Hiipumaan käy liekki öljylyhdyn sydämen
Liikkumaan saa veto verhot eessä ruutujen
Kauan kulunut aikaa
Vaan vaivu ei unholaan
Verhotkaan eivät saa piiloon kasvoja ikkunan
Kuurasta katsoo pienoinen pää
Huurteesta tuijottamaan käy
Silmät uniset, väriset jään

Viattomien lasten päivä (переклад)

Тріснув скляний барометр
Застарілим є рух маятника кабінетного годинника
Гламур зимового неба
І стук палаючий мороз
Намалював обличчя дитини у вікні
Маленька голова дивиться на іній
Можна дивитися на мороз
Очі сонні, кольоровий лід
Полум’я олійного ліхтаря серця згасає
Для переміщення можна стягнути штори перед квадратами
Минуло багато часу
Але зусилля не забуваються
Навіть штори не приховують обличчя вікна
Маленька голова дивиться на іній
Можна дивитися на мороз
Очі сонні, кольоровий лід