Переклад тексту пісні Autuaat - Viikate

Autuaat - Viikate
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Autuaat , виконавця -Viikate
Пісня з альбому: Unholan Urut
У жанрі:Фолк-метал
Дата випуску:19.04.2005
Мова пісні:Фінська(Suomi)
Лейбл звукозапису:Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Autuaat (оригінал)Autuaat (переклад)
Ei paina mieltä, vaikka hengetön Не тисне розум, навіть якщо бездуховний
Huomenna hengetön, olisin nukkumassa nurmen alla Завтра, задихаючись, спатиму під травою
Niin kovin kaivomme on vedetön, ontto ja vedetön Отже, наша криниця безводна, порожниста і безводна
Ei löydy tilkkaa edes raapimalla Бризок не знайдеш, навіть подряпавши
Kun kaivaa routa maasta onneaan При викопуванні інею із землі на удачу
Sen ymmärtää vain autuaat Це зрозуміє лише блаженний
Piippolta huoli vaikka makaisin, selälläin makaisin Пійпо хвилювався, хоча я лежав на спині
Suojassa piilotetun tammikannen Захищений прихованою дубовою палубою
On sillä tiellä eikä takaisin, tuskimpa takaisin Це в дорозі, а не назад, ледве назад
Palaavat jälkeen kylmän rautakangen Поверніться після холодного залізного бруска
Kun kaivaa routa maasta onneaan При викопуванні інею із землі на удачу
Sen ymmärtää vain autuaat Це зрозуміє лише блаженний
Suuttuisin en, vaikka jo olisin, tuhkana olisin Я б не сердився, навіть якби вже був, попіл
Uurnassa isoäidin akkunalla В урні з бабусиним вікном
Kun riita-aika ei vain sotisi, ikäni sotisin Коли воювали не тільки суперечки, боровся мій вік
Paineessa väkijuoman hirmuvallan Під тиском духів терору
Kun kaivaa routa maasta onneaan При викопуванні інею із землі на удачу
Sen ymmärtää vain autuaat Це зрозуміє лише блаженний
Tie erottaa ja voimat kuluttaa Дорога роз’єднує, а сили з’їдають
Kun matka kulkee läpi t äyttyvien hautuumaiden Оскільки подорож проходить через t похованих поховань
Ken aikoo kostaa ja ketä kurittaa Кен збирається помститися і хто буде покараний
Eihän meillä ole kun У нас немає коли
Ymmärrystä autuaiden Розуміння блаженне
Ymmärrystä autuaiden Розуміння блаженне
Ymmärrystä autuaiden Розуміння блаженне
Tie erottaa ja voimat kuluttaa Дорога роз’єднує, а сили з’їдають
Kun matka kulkee läpi t äyttyvien hautuumaiden Оскільки подорож проходить через t похованих поховань
Ken aikoo kostaa ja ketä kurittaa Кен збирається помститися і хто буде покараний
Eihän meillä ole kun У нас немає коли
Ymmärrystä autuaiden Розуміння блаженне
Ymmärrystä autuaiden Розуміння блаженне
AutuaidenБлагословенний
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: