Переклад тексту пісні Pihamaa - Viikate

Pihamaa (оригінал)

Poikki pihamaan paitariepu juoksee
Veljeänsä kohti tavoittaa
Itku silmissään, viimein kysymään
«Kahdenko nyt tästä jatketaan?»
Päivänkakkarat, Verenpisarat
Pihan kukkapenkissä
Tupa hiljainen, on kodin tunnun sen
Ruudin savun vienyt mukanaan
Keitto kylmennyt päällä lieden viilenneen
Ei juosta enää suojaan helmojen
Päivänkakkarat, Verenpisarat
Pihan kukkapenkissä
Päivänkakkarat, Verenpisarat
Päällä kummun multaisen

Pihamaa (переклад)

По двору біжить сумка-сорочка
Назустріч братові дістатися
Плаче в очах, нарешті запитає
— Я зараз сумніваюся в цьому?
Ромашки, краплі крові
На клумбі двору
У кімнаті тихо, відчувається домашня атмосфера
Порошок курив разом з ним
Охолоджений суп на плиті охолоджений
Немає більше бігати під захистом перлів
Ромашки, краплі крові
На клумбі двору
Ромашки, краплі крові
Поверх насипу ґрунту