Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Olkoon näin, виконавця - Viikate. Пісня з альбому Vuoden Synkin Juhla, у жанрі Фолк-металOlkoon näin(оригінал) |
| Kun mielessäni kuljen muiston hämärään |
| Niin toiveistani parhaat rauenneiksi nään |
| Sain nuoruudelta siivet kerran minäkin |
| Ja pilvilinnan jonne lentäisin |
| Pois siivistäni aika puhtauden vei |
| Ja pilvilinna koskaan valmistunut ei |
| Ei nuoruus yötä tunne, päivä aina on |
| Mut vuodet jättää taakseen auringon |
| Niin paljon toivotaan, niin paljon haaveillaan |
| Jää liekistämme kerran tuhkaa vaan |
| Ei pilvilinnaa koskaan luoda kestävää |
| Ken tämän tietää, kaiken ymmärtää |
| Nyt mielessäni kuljen muiston hämärään |
| Ja toiveistani parhaat rauenneiksi nään |
| Mä ymmärtäen katson nyt jo taaksepäin |
| Ja itselleni lausun: «Olkoon näin» |
| (переклад) |
| Коли в думках я йду в сутінки пам'яті |
| Тож мої найкращі побажання підійшли до кінця |
| Я теж отримав крила з юності |
| А куди б я полетів до Хмарного замку |
| Це забирало чимало чистоти з моїх крил |
| І хмарний замок ніколи не завершений ні |
| Немає відчуття молодості, день завжди є |
| Але роки залишають сонце позаду |
| Стільки сподіваються, так багато мріють |
| Від нашого полум’я залишився лише попіл |
| Жоден хмарний замок ніколи не буде стійким |
| Хто це знає, той все розуміє |
| Тепер у думках я йду в сутінки пам’яті |
| І кращі мої надії виправдалися |
| Я розумію, що вже оглядаюся назад |
| І я кажу собі: «Нехай буде так». |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Pohjoista Viljaa | 2005 |
| Eräs kaunis päivä | 2010 |
| Tie | 2005 |
| Tervaskanto | 2017 |
| Se On Kivi-iskelmää! | 2017 |
| Huomenta humalaiset | 2020 |
| Varjorastaat | 2020 |
| Vesi jota pelkäät | 2005 |
| Petäjäveräjä | 2017 |
| He eivät hengitä | 2005 |
| Mantelinmakuinen | 2017 |
| Unholan Urut | 2005 |
| Nämä Herrasmiehet | 2005 |
| Autuaat | 2005 |
| Ajakaa! | 2005 |
| Sysiässä | 2017 |
| Käki | 2005 |
| Suruton | 2018 |
| Myrkynvihreää | 2017 |
| Oi Pimeys | 2017 |