| Köynnökset tulevat kaukaa
| Здалеку прилітають лози
|
| kruunuksi yllesi käy
| ти будеш коронований
|
| Hiusmeresi upean, väriltään ruskean
| Ваше волосся чудове, каштанового кольору
|
| laineilla muita ei näy
| хвилі не показують іншого
|
| Silmies vihreä huokaus
| Око зелене зітхає
|
| kutsuivat seikkailuun
| закликав до пригод
|
| Valssi on ikuinen, elämän pituinen
| Вальс вічний, довічний
|
| korkealta soitettuun
| до людини, покликаної з висоти
|
| Ja päällä tähkäin ja päiden luo kuutamo tuo valoaan
| І засяє місяць на його голову, і місяць засяє на його голову
|
| se kauneutta kauneimman ja pois katoaa
| це краса найкрасивішого і зникає
|
| Niin päällä kristallijäiden me tanssimme, tanssimme vaan
| Тож поверх кристалів ми танцюємо, ми танцюємо але
|
| ja tanssimme kunnes valo valkein toisistamme pois
| і ми танцювали, доки світло не стало білим
|
| meidät erottaa
| розлучити нас
|
| Kun yrttöset ketojen tuoksuu
| Коли трави кето пахне
|
| ajan ymmärrys pois häviää
| зникає розуміння часу
|
| En muista mik' orsi on, tuoksua morsion
| Я не пам’ятаю, що таке орсі, запах нареченої
|
| sisään kun saan hengittää
| коли я можу дихати
|
| Ja päällä tähkäin ja päiden luo kuutamo tuo valoaan
| І засяє місяць на його голову, і місяць засяє на його голову
|
| se kauneutta kauneimman ja pois katoaa
| це краса найкрасивішого і зникає
|
| Niin päällä kristallijäiden me tanssimme, tanssimme vaan
| Тож поверх кристалів ми танцюємо, ми танцюємо але
|
| ja tanssimme kunnes valo valkein toisistamme pois
| і ми танцювали, доки світло не стало білим
|
| meidät erottaa
| розлучити нас
|
| Niin päällä kristallijäiden me tanssimme, tanssimme vaan
| Тож поверх кристалів ми танцюємо, ми танцюємо але
|
| ja tanssimme kunnes valo valkein toisistamme pois
| і ми танцювали, доки світло не стало білим
|
| meidät erottaa | розлучити нас |