Переклад тексту пісні Maria Magdalena - Viikate

Maria Magdalena - Viikate
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Maria Magdalena, виконавця - Viikate. Пісня з альбому Katkerimmat 2011-2017, у жанрі Фолк-метал
Дата випуску: 07.09.2017
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Maria Magdalena

(оригінал)
Mun tyttöni joutui mielisairaalaan
Mun tyttöni joutui mielisairaalaan
Ei hänen sydämensä kestänyt enää ikävää
Ei hänen sydämensä kestänyt enää ikävää
Mun tyttöni joutui mielisairaalaan
Mun tyttöni joutui mielisairaalaan
Nyt hän uskoo olevansa Maria Magdaleena
Nyt hän uskoo olevansa Maria Magdaleena
Mä aion muuttaa luoksensa asumaan
Mä aion muuttaa luoksensa asumaan
Mä aion ottaa yliannostuksen jotain sekoittavaa
Mä aion ottaa yliannostuksen jotain huumavaa
Hän ei tiedä vielä itsekään
Millaista elämää hän joutuu viettämään
Hän oppi vihansa kautta rakastamaan
Hän oppi ylpeytensä kautta nöyrtymään
(переклад)
Мою доньку госпіталізували
Мою доньку госпіталізували
Його серце вже не могло сумувати
Його серце вже не могло сумувати
Мою доньку госпіталізували
Мою доньку госпіталізували
Тепер вона вірить, що вона Марія Магдалина
Тепер вона вірить, що вона Марія Магдалина
Я збираюся переїхати до мене
Я збираюся переїхати до мене
Я збираюся прийняти передозування чогось заплутаного
Я збираюся прийняти передозування чогось п’янкого
Він ще не знає себе
Яке життя йому доведеться провести
Він навчився любити через свій гнів
Завдяки своїй гордості він навчився упокорювати себе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pohjoista Viljaa 2005
Eräs kaunis päivä 2010
Tie 2005
Tervaskanto 2017
Se On Kivi-iskelmää! 2017
Huomenta humalaiset 2020
Varjorastaat 2020
Vesi jota pelkäät 2005
Petäjäveräjä 2017
He eivät hengitä 2005
Mantelinmakuinen 2017
Unholan Urut 2005
Nämä Herrasmiehet 2005
Autuaat 2005
Ajakaa! 2005
Sysiässä 2017
Käki 2005
Suruton 2018
Myrkynvihreää 2017
Oi Pimeys 2017

Тексти пісень виконавця: Viikate