Переклад тексту пісні Sun - Victorian Halls

Sun - Victorian Halls
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sun , виконавця -Victorian Halls
Пісня з альбому: Hyperalgesia
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:17.05.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Victory

Виберіть якою мовою перекладати:

Sun (оригінал)Sun (переклад)
It was the first night, just like a bar fight Це була перша ніч, як бійка в барі
Left a split TV screen Залишив розділений екран телевізора
You said I got a chance to, romance you Ви сказали, що у мене є шанс полюбити вас
I fell somewhere in between… Я впав десь поміж…
The still and the moving, the dead and the ruined Тихий і рухливий, мертвий і зруйнований
Please get up from the scene Будь ласка, встаньте з місця події
I got a headache from things I must take У мене болить голова від речей, які я повинен прийняти
And I feel I’m sinking deep І я відчуваю, що глибоко тону
So Molly take me home Тож Моллі відвези мене додому
To when it stopped your heart Коли твоє серце зупинилося
I might be the one to be the one Я може бути той, хто буду тим
Leaving you beside me, oh no Залишаю тебе поруч зі мною, о ні
Who knows not what it means to sing, I sing Хто не знає, що означає співати, я співаю
Sing it loud Співайте голосно
I’m not going to be there when you fall Я не буду там, коли ти впадеш
Even though I said so all along Хоча я весь так говорив
Every single memory you had will come undone Кожен спогад, який у вас був, зникне
It was a bad fight, whiskey all night Це був поганий бій, віскі всю ніч
You were dead before I came Ти був мертвий до того, як я прийшов
I came to save you, and you came to in the pouring rain Я прийшов врятувати тебе, а ти прийшов в проливний дощ
So Molly take me home Тож Моллі відвези мене додому
To when it stopped my heart Коли це зупинило моє серце
I might be the one to be the one Я може бути той, хто буду тим
Leaving you beside me, oh no Залишаю тебе поруч зі мною, о ні
Who knows not what it means to sing, I sing Хто не знає, що означає співати, я співаю
Sing it loud Співайте голосно
I’m not going to be there when you fall Я не буду там, коли ти впадеш
Even though I said so all along Хоча я весь так говорив
Every single memory you had will come undone Кожен спогад, який у вас був, зникне
I’m not going to be there when you fall Я не буду там, коли ти впадеш
Even though I said so all along Хоча я весь так говорив
Every single memory you had will come undone Кожен спогад, який у вас був, зникне
And even if I am there when you call І навіть якщо я там, коли ти дзвониш
I will watch you burn like the setting sun Я буду дивитися, як ти гориш, як сонце, що заходить
Only sinking deep, sinking, only sinking deep, sinking Лише глибоко занурюючись, тонучи, тільки глибоко занурюючись, тонучи
I might be the one to be the one Я може бути той, хто буду тим
Leaving you beside me, oh no Залишаю тебе поруч зі мною, о ні
Who knows not what it means to sing, I sing Хто не знає, що означає співати, я співаю
Sing it loud Співайте голосно
I’m not gonna be there when you call Я не буду там, коли ти подзвониш
I will watch you burn like the setting sun Я буду дивитися, як ти гориш, як сонце, що заходить
Only sinking deep, sinking, only sinking deep, sinking Лише глибоко занурюючись, тонучи, тільки глибоко занурюючись, тонучи
So Molly take me home Тож Моллі відвези мене додому
To when it stopped my heart Коли це зупинило моє серце
So Molly take me home Тож Моллі відвези мене додому
To when it stopped my heartКоли це зупинило моє серце
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: