Переклад тексту пісні La Di Da - Victorian Halls

La Di Da - Victorian Halls
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Di Da , виконавця -Victorian Halls
Пісня з альбому: Charlatan
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:15.08.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Victory

Виберіть якою мовою перекладати:

La Di Da (оригінал)La Di Da (переклад)
Weekends look up from the ground Вихідні дивляться з землі
is this my sophomore sound це мій другокурсник
and come keep breathing tell me oh njust what you want і приходь, продовжуй дихати, скажи мені о саме, чого ти хочеш
need to do with all these empty bottles потрібно робити з усіма цими порожніми пляшками
La di da da da da da da da dah La di da da da da da da da dah
of NyQuil and all your problems NyQuil і всі ваші проблеми
Cause your clean nose got some bad blow but your OK Бо твій чистий ніс отримав серйозний удар, але все в порядку
La di da da da da da da da dah La di da da da da da da da dah
Strawberry lips do pre Полуничні губи робити pre
La di da da da da da da da dah La di da da da da da da da dah
tell sign the card «sweetie get well» скажіть підпишіть картку «мила одужуйте»
La di da da da da da da da dah La di da da da da da da da dah
and come keep breathing tell me oh just how I want it і приходь, продовжуй дихати, скажи мені о як я хочу цього
It’s just I feel' It’s just I feel OK Просто я відчуваю, це просто я відчуваю OK
It’s how I do, It’s how I do when you’re away Так я роблю, це як роблю коли тебе немає
but don’t tell, dont' tell але не кажи, не кажи
oh no о ні
I’m hard sell so don’t tell, I’m OK. Мене важко продати, тому не кажіть, я в порядку.
La di da da da da da da da dah La di da da da da da da da dah
La di da da da da da da da dah La di da da da da da da da dah
I’m catching lightning on my sheets dialing your digit Я ловлю блискавку на своїх аркушах, коли набираю вашу цифру
you saw me on my vaca ти бачив мене на мого відпочинку
How can I forget Як я можу забути
It’s OK I.D.Це нормально, ID
me I’m jk ya can catch me on my cell я jk ya можу зловити мене на мій мобільний
(…what a filth…) (…яка нечистота…)
As those hips tend to fell Оскільки ці стегна мають тенденцію опускатися
sign the card «meet me at the hotel» підписати картку «зустріти мене в готелі»
and come keep breathing tell me oh just how you want it і приходь, продовжуй дихати, скажи мені о як ти цього хочеш
It’s just I feel' It’s just I feel OK Просто я відчуваю, це просто я відчуваю OK
It’s how I do, It’s how I do when you’re away Так я роблю, це як роблю коли тебе немає
but don’t tell, dont' tell але не кажи, не кажи
oh no о ні
I’m hard sell so don’t tell, I’m OK. Мене важко продати, тому не кажіть, я в порядку.
I’m catching lightning on my sheets dialing your digit Я ловлю блискавку на своїх аркушах, коли набираю вашу цифру
you saw me on my vaca ти бачив мене на мого відпочинку
How can I forget Як я можу забути
It’s OK I.D.Це нормально, ID
me I’m jk ya can catch me on my cell я jk ya можу зловити мене на мій мобільний
and if you need the weekend take it і якщо вам потрібні вихідні, візьміть їх
I could get away Я міг би піти
if you think that we could make it, if our view would sway якщо ви думаєте, що ми зможемо це зробити, якщо наше бачення зміниться
all the subtext in the lobby says to pick весь підтекст у вестибюлі говорить, що потрібно вибрати
and choose who settles down і вибрати, хто оселиться
So come keep breathing tell me oh, just how you want it Тож приходь і продовжуй дихати, скажи мені о, як ти цього хочеш
It’s just I feel' It’s just I feel OK Просто я відчуваю, це просто я відчуваю OK
It’s how I do, It’s how I do when you’re away Так я роблю, це як роблю коли тебе немає
but don’t tell, don’t tell але не кажи, не кажи
oh no о ні
I’m hard sell, so don’t tell, I’m OK. Мене важко продати, тому не кажіть, я в порядку.
It’s just I feel' It’s just I feel OK Просто я відчуваю, це просто я відчуваю OK
It’s how I do, I just can’t feel Я так роблю, просто не відчуваю
but don’t tell, don’t tell але не кажи, не кажи
oh no о ні
but don’t tell, don’t tell але не кажи, не кажи
oh no о ні
I’m hard sell, so don’t tell, I’m OK. Мене важко продати, тому не кажіть, я в порядку.
La di da da da da da da da dah, da da da da da da da dah La di da da da da da da da dah, da da da da da da da dah
La di da da da da da da da dah, da da da da da da da dahLa di da da da da da da da dah, da da da da da da da dah
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: