Переклад тексту пісні Lost and Found - Versus the Ocean

Lost and Found - Versus the Ocean
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lost and Found, виконавця - Versus the Ocean. Пісня з альбому If Only You Knew..., у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 15.01.2009
Лейбл звукозапису: CD Baby
Мова пісні: Англійська

Lost and Found

(оригінал)
Hey, I’ve been waiting
You’re way past fading
I haven’t seen you in years.
Hey, before you left this
Life had promise
And now you’ve put it on hold
I’ve come to take you back
Oh you’ve been so lost
Inside the walls
Confined in your own sorrow
It’s been so hard
To watch you fall
So take my hand hold on
Hey, you’ve been missing
It’s been exhausting
I see you’ve found some new friends
Hey, you’re numb without me
Your words are empty
I can’t give up on you now
I’ve come to take you back
Oh you’ve been so lost
Inside the walls
Confined in your own sorrow
It’s been so hard
To watch you fall
So take my hand hold on
Oh, I can’t hide
There’s something carving away
At me from the inside
I hear a faint sound
A voice I’ve heard before
Calling from a distance
Please
Come back to me
I’ll never leave
I’ll never let you break down
Wake up and pick up the pieces
Wake up and take back everything
Wake up and pick up the pieces
Wake up and take back everything
This isn’t over
You’ve come way too far
To see it end like this
Stars spinning around in slow motion
Throwing me back to the day I lost myself
I remember that conversation
Tearing up everything I thought I knew
For so long I buried it away
But now it’s time to dig my way out
It won’t be simple it won’t be painless
But I can’t afford to lose myself again
(переклад)
Гей, я чекав
Ви вже далеко позаду
Я не бачився роками.
Гей, перш ніж ти залишив це
Життя обіцяло
І тепер ви поставили його на утримання
Я прийшов забрати вас назад
О, ви так загубилися
Всередині стін
Обмежений власним горем
Це було так важко
Щоб спостерігати, як ти падаєш
Тож візьми мене за руку
Гей, ти пропав
Це було виснажливо
Бачу, ви знайшли нових друзів
Гей, ти заціпенієш без мене
Ваші слова пусті
Я не можу відмовитися від тебе зараз
Я прийшов забрати вас назад
О, ви так загубилися
Всередині стін
Обмежений власним горем
Це було так важко
Щоб спостерігати, як ти падаєш
Тож візьми мене за руку
О, я не можу сховатися
Там щось вирізається
На мене зсередини
Я чую слабкий звук
Голос, який я чув раніше
Дзвінок з відстані
Будь ласка
Повертайся до мене
я ніколи не піду
Я ніколи не дам тобі зламатися
Прокиньтеся і збирайте шматочки
Прокиньтеся і заберіть все назад
Прокиньтеся і збирайте шматочки
Прокиньтеся і заберіть все назад
Це ще не закінчено
Ви зайшли занадто далеко
Щоб бачити як це закінчилося
Зірки обертаються в повільному темпі
Повернувши мене в день, коли я втратив себе
Я пам’ятаю цю розмову
Розриваю все, що я вважав, що знав
Так довго я закопав це
Але тепер настав час викопати вихід
Це не буде простим — не безболісним
Але я не можу дозволити собі знову втратити себе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Watch Your Step 2009
Resting in the Palm of Your Hand 2009
Across the Line 2009
Between Me and You, An Illusion 2009
Your Escape 2009
Peekaboo 2009
Something So Beautiful 2009
The Water's Cold In Here 2009

Тексти пісень виконавця: Versus the Ocean