Переклад тексту пісні Between Me and You, An Illusion - Versus the Ocean

Between Me and You, An Illusion - Versus the Ocean
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Between Me and You, An Illusion, виконавця - Versus the Ocean. Пісня з альбому If Only You Knew..., у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 15.01.2009
Лейбл звукозапису: CD Baby
Мова пісні: Англійська

Between Me and You, An Illusion

(оригінал)
Lost without a way to go
You’ve left behind
The ones that you hold close
Trying to forget the guilt
It drives you forward
No option to stand still
Even though it drags you down
We thought this would be
The strength to keep you sound
Down the winding road to nowhere
The only chance for your survival
Down the winding road to nowhere
The only chance for your survival
And once you reach the end you’ll see
The truth behind it
It finally sets you free
Life isn’t always what it seems
You’ll never know
Until you find your feet
Down the winding road to nowhere
The only chance for your survival
Down the winding road to nowhere
The only chance for your survival
Pouring out all my resilience
Finding reason in life’s brilliance
Pouring out all my resilience
Finding reason in life’s brilliance
And once you reach the end you’ll see
The truth behind it
It finally sets you free
Life isn’t always what it seems
You’ll never know
Until you find your feet
(переклад)
Пропав без дороги
Ви залишили позаду
Ті, які ви тримаєте близько
Намагаючись забути провину
Це веде вас вперед
Немає можливості стояти на місці
Навіть якщо це тягне вас вниз
Ми думали, що це буде
Сила, щоб тримати вас здоровими
По звивистій дорозі в нікуди
Єдиний шанс на ваше виживання
По звивистій дорозі в нікуди
Єдиний шанс на ваше виживання
І коли ви дійдете до кінця, ви побачите
Правда за цим
Це нарешті робить вас вільними
Життя не завжди таке, яким здається
Ти ніколи не дізнаєшся
Поки не знайдеш ноги
По звивистій дорозі в нікуди
Єдиний шанс на ваше виживання
По звивистій дорозі в нікуди
Єдиний шанс на ваше виживання
Виливаю всю мою стійкість
Знайти причину в блиску життя
Виливаю всю мою стійкість
Знайти причину в блиску життя
І коли ви дійдете до кінця, ви побачите
Правда за цим
Це нарешті робить вас вільними
Життя не завжди таке, яким здається
Ти ніколи не дізнаєшся
Поки не знайдеш ноги
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Watch Your Step 2009
Resting in the Palm of Your Hand 2009
Lost and Found 2009
Across the Line 2009
Your Escape 2009
Peekaboo 2009
Something So Beautiful 2009
The Water's Cold In Here 2009

Тексти пісень виконавця: Versus the Ocean