Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Phidylé, виконавця - Veronique Gens. Дата випуску: 15.10.2015
Мова пісні: Французька
Phidylé(оригінал) |
| L’herbe est molle au sommeil sous les frais peupliers |
| Aux pentes des sources moussues |
| Qui dans les prés en fleur germant par mille issues |
| Se perdent sous les noirs halliers |
| Repose, ô Phidylé ! |
| Midi sur les feuillages |
| Rayonne et t’invite au sommeil |
| Par le trèfle et le thym, seules, en plein soleil |
| Chantent les abeilles volages |
| Un chaud parfum circule au détour des sentiers |
| La rouge fleur des blés s’incline |
| Et les oiseaux, rasant de l’aile la colline |
| Cherchent l’ombre des églantiers |
| Mais, quand l’Astre, incliné sur sa courbe éclatante |
| Verra ses ardeurs s’apaiser |
| Que ton plus beau sourire et ton meilleur baiser |
| Me récompensent de l’attente |
| (переклад) |
| Під прохолодними тополями м’яко спить трава |
| На схилах мохових джерел |
| Хто на квітучих луках проростає через тисячу розеток |
| Загубитися під чорними хащами |
| Відпочинь, о Фіділо! |
| Полудень на листках |
| Випромінює і запрошує спати |
| Біля конюшини та чебрецю на самоті, на сонці |
| Непостійні бджоли співають |
| На вигині доріжок циркулює теплий аромат |
| Червона пшенична квітка кланяється |
| І птахи, що пролітають пагорб |
| Шукайте тінь від шипшини |
| Але коли зірка нахилилася на її сліпучу криву |
| Побачиш, як його запал вщухне |
| Чим твоя найкраща посмішка і твій найкращий поцілунок |
| Нагороди мене за очікування |