| Let Em Talk (оригінал) | Let Em Talk (переклад) |
|---|---|
| Let 'em, let 'em talk, talk | Нехай, нехай говорять, говорять |
| Let 'em talk | Нехай говорять |
| Gon' show them that | Покажи їм це |
| We’re strong enough, 'nough | Ми достатньо сильні, «ні». |
| Say you’ve been only thinking 'bout another day | Скажи, що ти думав лише про інший день |
| Say you’ve been only thinking 'bout an escape | Скажіть, що ви думали лише про втечу |
| You got the words ready in your head | У вас в голові готові слова |
| Ready to spit them out, but instead | Готовий виплюнути їх, але натомість |
| You keep your mouth shut | Ти тримай язик на замку |
| And you listen to what the headlines got to say | А ви послухайте, що мають сказати заголовки |
| They say the world is not okay | Вони кажуть, що світ не гаразд |
| They keep, keep throwing them things in your face | Вони тримають, продовжують кидати речі вам у обличчя |
| They keep, keep telling them stories, no trace of peace | Вони продовжують розповідати їм історії, жодного сліду миру |
| People hear and repeat, ain’t no reason to be | Люди чують і повторюють, це не причина бути |
| Wasting time and energy on thinking | Марнувати час і енергію на роздуми |
| Loving, living, loving, living | Любити, жити, любити, жити |
| They caught us loving | Вони зловили нас закоханими |
| So they started talking | Тож вони почали говорити |
| All they talk about is simply nothing | Все, про що вони говорять, це просто ніщо |
| Sun is going down, truth is crawling | Сонце заходить, правда повзе |
| But people still keep talking | Але люди все ще говорять |
| Moving gently, killing softly | М’яко рухаючись, м’яко вбиваючи |
| Living easy, could have shot me | Жити легко, міг мене застрелити |
| But you didn’t, where’s the plot? | Але ви цього не зробили, де ж сюжет? |
| Maybe, for once, there is none | Можливо, на цей раз його немає |
| But we see the gun, all that we should do is run | Але ми бачимо рушницю, все, що нам повидно зробити це бігти |
| But the fight has just begun, we are meant to meet the sun | Але боротьба тільки почалася, нам суждено зустрічати сонце |
| So we stare into the gat | Тож ми дивимося в ворота |
| We’re the mouse and they’re the cat | Ми миші, а вони кішки |
| We see death and they see rats | Ми бачимо смерть, а вони бачать щурів |
| We see stones and they see glass | Ми бачимо каміння, а вони бачать скло |
| But they forgot that glass is brittle | Але вони забули, що скло крихке |
| With some sun, we’ll make it sizzle | З трохи сонця ми зробимо його шиплячим |
| It’s time to solve this riddle, I’m tired to feel this little | Настав час розгадати цю загадку, я втомилася відчувати це мало |
| And they blame it all on us | І вони звинувачують у всьому нас |
| Say the only thing we do is cuss | Скажи, що єдине, що ми робимо, це лайка |
| But that ain’t true, we wanna pursue | Але це неправда, ми хочемо продовжити |
| Our dreams and goals, but it’s hard to | Наші мрії та цілі, але це важко |
| If everyone keeps talking us down | Якщо всі продовжуватимуть нас зневажати |
| We won’t let our hearts frown | Ми не дозволимо нашим серцям хмуритися |
| We gon' give them something to talk about | Ми дамо їм про що поговорити |
| We gon' give them something to think about | Ми дамо їм над чим подумати |
| We gon' give them what they want | Ми дамо їм те, що вони хочуть |
| What they, what-what they want | Чого вони, чого-чого хочуть |
| What they, what they want | Що вони, що хочуть |
| What-what, what-what-what they want | Чого-чого, чого-чого-чого хочуть |
| We gon' give them what they want | Ми дамо їм те, що вони хочуть |
| So they started talking | Тож вони почали говорити |
| All they talk about is simply nothing | Все, про що вони говорять, це просто ніщо |
| Sun is going down, truth is crawling | Сонце заходить, правда повзе |
| But people still keep talking | Але люди все ще говорять |
| Let 'em talk, talk | Нехай говорять, говорять |
| Let 'em, let 'em talk, talk | Нехай, нехай говорять, говорять |
| We’re gonna show them that | Ми їм це покажемо |
| We’re strong enough, 'nough | Ми достатньо сильні, «ні». |
| Let 'em talk, talk | Нехай говорять, говорять |
| Let 'em, let 'em talk, talk | Нехай, нехай говорять, говорять |
| We’re gonna show them that | Ми їм це покажемо |
| We’re strong enough, 'nough | Ми достатньо сильні, «ні». |
| Let 'em, let 'em talk, talk | Нехай, нехай говорять, говорять |
| Let 'em talk | Нехай говорять |
| Gon' show them that | Покажи їм це |
| We’re strong enough, 'nough | Ми достатньо сильні, «ні». |
Переклад тексту пісні Let Em Talk - Veronica Fusaro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let Em Talk , виконавця -Veronica Fusaro
У жанрі:Поп
Дата випуску:14.12.2017
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2019 |