Переклад тексту пісні I'll Never Be Ready - VERIDIA

I'll Never Be Ready - VERIDIA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'll Never Be Ready, виконавця - VERIDIA.
Дата випуску: 25.10.2018
Мова пісні: Англійська

I'll Never Be Ready

(оригінал)
You were the one to hold me
The warmth of your arms would heal my wounds
You were the one who knew me
When nobody else understood
Even if I knew when I saw the signs
Even if you told me it’d be alright
Even if I had the power to watch the clock wind down
I won’t
Cause you’re here right now
I’ll never be ready, ready, ready
To say goodbye
I’ll never be ready, ready, ready
No, I’ll never be ready, ready, ready
Ready, ready, ready
I don’t have to think about it
A world without you is not what I want
Still you must leave
And I don’t like it
I’ll never forget it
How much I was loved, loved
Even if I knew when I saw the signs
Even if you told me it’d be alright
Even if I had the power to watch the clock wind down
I won’t
Cause you’re here right now
And I’ll never be ready, ready, ready
To say goodbye
I’ll never be ready, ready, ready
No, I’ll never be ready, ready, ready
Ready, ready, ready
Not all of us are lucky enough
To know a love so unconditional
I can’t imagine what I would have been without you
You showed me how to fly
And that I might be invincible
But I’ll never be ready, ready, ready
To say goodbye
I’ll never be ready, ready, ready
No, I’ll never be ready, ready, ready
Ready, ready, ready
(переклад)
Ти був тим, хто мене тримав
Тепло твоїх рук загоїло б мої рани
Ти був тим, хто мене знав
Коли ніхто інший не зрозумів
Навіть якби я знав, коли бачив знаки
Навіть якби ти сказав мені, що все буде добре
Навіть якби я мав силу спостерігати, як годинник закінчується
Я не буду
Бо ви зараз тут
Я ніколи не буду готовий, готовий, готовий
Щоб попрощатися
Я ніколи не буду готовий, готовий, готовий
Ні, я ніколи не буду готовий, готовий, готовий
Готовий, готовий, готовий
Мені не потрібно думати про це
Світ без тебе – це не те, чого я хочу
Все одно ти повинен піти
І мені це не подобається
Я ніколи цього не забуду
Як сильно мене кохали, любили
Навіть якби я знав, коли бачив знаки
Навіть якби ти сказав мені, що все буде добре
Навіть якби я мав силу спостерігати, як годинник закінчується
Я не буду
Бо ви зараз тут
І я ніколи не буду готовий, готовий, готовий
Щоб попрощатися
Я ніколи не буду готовий, готовий, готовий
Ні, я ніколи не буду готовий, готовий, готовий
Готовий, готовий, готовий
Не всім нам пощастило
Пізнати таку безумовну любов
Я не уявляю, що б я був без вас
Ви показали мені як літати
І що я можу бути непереможним
Але я ніколи не буду готовий, готовий, готовий
Щоб попрощатися
Я ніколи не буду готовий, готовий, готовий
Ні, я ніколи не буду готовий, готовий, готовий
Готовий, готовий, готовий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
When the Moon Dies 2024
Still Breathing 2017
Mechanical Planet 2014
Furious Love 2014
Crazy In A Good Way 2015
At The End Of The World 2015
We Are the Brave 2014
Pretty Lies ft. Matty Mullins 2015
Mystery Of The Invisible 2014
Say A Prayer 2015
Disconnected 2014
Dirty Secrets 2015
Tightrope 2015
Don't Be Afraid Of The Dark 2015
Young And In Love 2015

Тексти пісень виконавця: VERIDIA