Переклад тексту пісні Tightrope - VERIDIA

Tightrope - VERIDIA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tightrope, виконавця - VERIDIA. Пісня з альбому Summer Sessions Vol. 1, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 15.09.2015
Лейбл звукозапису: Word
Мова пісні: Англійська

Tightrope

(оригінал)
Sometimes not enough
The tip of the tongue is a knife
Are the scars forgiven?
Only love will tell
All I can do from here is wish you well
But only love will tell
I’m on a tightrope
Slow and steady
I think I’m ready, I think I’m ready
There’s no turning time
The clock is talking back
Tick-tocking back
Reaching for that safe place
Letting go of every day’s end
I’m on a tightrope
Slow and steady
I think I’m ready
If we cross each other’s paths
I want to hold you close
I won’t forget the memories
I hope you’ll let me
Only love will tell
All I can do from here is wish you well
But only love will tell
I’m on a tightrope
Slow and steady
I think I’m ready, I think I’m ready
There’s no turning time
The clock is talking back, talking back
Tick-tocking back
Reaching for that safe place
Letting go of every day’s end
I’m on a tightrope
Slow and steady
I think I’m ready
I don’t want to waste another minute
I don’t want to face tomorrow without you in it
We’re all here for a reason
This is life, but just for a season
Let’s make the most of this moment
We’re all here for a reason
(переклад)
Іноді не вистачає
Кінчик язика — ніж
Шрами прощені?
Тільки любов розповість
Усе, що я можу звідси – побажати вам добра
Але тільки любов розповість
Я на натягнутому канаті
Повільно і рівномірно
Я думаю, що я готовий, я думаю, що я готовий
Немає часу повороту
Годинник відповідає
Тик-так
Досягнути того безпечного місця
Відпустити кінець кожного дня
Я на натягнутому канаті
Повільно і рівномірно
Я думаю, що я готовий
Якщо ми перетинаємося один одному
Я хочу обійняти тебе
Я не забуду спогади
Сподіваюся, ви мені дозволите
Тільки любов розповість
Усе, що я можу звідси – побажати вам добра
Але тільки любов розповість
Я на натягнутому канаті
Повільно і рівномірно
Я думаю, що я готовий, я думаю, що я готовий
Немає часу повороту
Годинник відповідає, відповідає
Тик-так
Досягнути того безпечного місця
Відпустити кінець кожного дня
Я на натягнутому канаті
Повільно і рівномірно
Я думаю, що я готовий
Я не хочу тратити більше хвилини
Я не хочу бачити завтрашній день без тебе
Ми всі тут з причини
Це життя, але лише на сезон
Давайте максимально використаємо цей момент
Ми всі тут з причини
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
When the Moon Dies 2024
Still Breathing 2017
Mechanical Planet 2014
Furious Love 2014
Crazy In A Good Way 2015
At The End Of The World 2015
We Are the Brave 2014
Pretty Lies ft. Matty Mullins 2015
Mystery Of The Invisible 2014
Say A Prayer 2015
Disconnected 2014
Dirty Secrets 2015
Don't Be Afraid Of The Dark 2015
Young And In Love 2015

Тексти пісень виконавця: VERIDIA