Переклад тексту пісні Warrior of Steel - Veonity

Warrior of Steel - Veonity
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Warrior of Steel , виконавця -Veonity
Пісня з альбому Gladiator's Tale
у жанріЭпический метал
Дата випуску:08.06.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуSliptrick
Warrior of Steel (оригінал)Warrior of Steel (переклад)
Here I am, born as a warrior Ось я народжений воїном
Lost in this empire where love and truth is by long forgotten Загублений у цій імперії, де любов і правда давно забуті
Hear me now, as I bow my head Почуй мене зараз, як я схиляю голову
Ancient gods from above give me strength to avenge our slavery Стародавні боги згори дають мені силу помститися за наше рабство
Searching for a light inside the dark Пошук світла в темряві
Shadows of fear Тіні страху
Watching as the emperor grows strong Спостерігаючи, як імператор стає сильнішим
I must go on Я мушу продовжити
And be true to what I know is right І бути вірним тому, що я знаю, є правильним
And be true to myself І бути вірним собі
And be true for all mankind to see І будьте правдивими, щоб їх бачить усе людство
So I’ll be what I’m meant to be Тож я буду таким, яким мені призначено бути
I’m born to be a warrior of steel Я народжений бути сталевим воїном
No one can deny me my destiny Ніхто не може відмовити мені в моїй долі
I’m born to ride on wings of fate Я народжений, щоб їздити на крилах долі
I’ll make them believe, I’ll force them to see Я примушу їх повірити, я змусю їх побачити
I’m the warrior of steel Я сталевий воїн
On my knees praying for wisdom, honor and pride На колінах я молюся про мудрість, честь і гордість
To charge right into the dragon’s den Щоб заскочити прямо в лігво дракона
So I’ll be true to what I know is right Тож я буду вірний тому, що знаю, що є правильним
So I’ll be true to myself Тож я буду вірним самому собі
So I’ll be true for all mankind to see Тож я буду істиною для всего людства
So I’ll be what I’m meant to be Тож я буду таким, яким мені призначено бути
I’m born to be a warrior of steel Я народжений бути сталевим воїном
No one can deny me my destiny Ніхто не може відмовити мені в моїй долі
I’m born to ride on wings of fate Я народжений, щоб їздити на крилах долі
I’ll make them believe, I’ll force them to see Я примушу їх повірити, я змусю їх побачити
I’m the warrior of steel Я сталевий воїн
I know I have failed sometimes before Я знаю, що раніше іноді зазнавав невдач
I know I have stumbled and fall Я знаю, що спіткнувся і впав
But still I carry on Але я все одно продовжую
Still I carry onВсе-таки я продовжую
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: