Переклад тексту пісні Until the Day I Die - Veonity

Until the Day I Die (оригінал)

The moon is rising again
Shining its empty light
On me and all the warriors
Who lives deep in the night
Tonight I’ll rise, I’ll ride again
For mankind and glory
I’ll fight, I’ll rise and fly again
Always be strong to the end
I will not give up, never give in
Keep on suffering
I will not give up, never give in
Until the day that I die
My body is broken my friend
But my spirit remains the same
I dream to find a better place
To rebuild the human race
I’m here alive, I’m born to find
My power and glory
I’m here, alive, I’m born to fly
Always be strong till the end
I will not condemn my spirit
To burn eternally
I will not be taken down
By forces I can’t see
You can bring me sorrow and
You can bring me pain
But I will fight till the end

Until the Day I Die (переклад)

Місяць знову сходить
Сяє своїм порожнім світлом
На мені і на всіх воїнів
Хто живе глибоко вночі
Сьогодні вночі я встану, я знову покатаюся
Для людства і слави
Я буду битися, я встану і знову полечу
Завжди будь сильним до кінця
Я не здамся, ніколи не здамся
Продовжуйте страждати
Я не здамся, ніколи не здамся
До того дня, коли я помру
Моє тіло розбито, мій друг
Але мій дух залишається тим самим
Я мрію знайти краще місце
Щоб відновити людську расу
Я тут живий, я народжений, щоб знайти
Моя сила і слава
Я тут, живий, я народжений літати
Завжди будь сильним до кінця
Я не буду засуджувати свій дух
Горіти вічно
Мене не знімуть
Силами, яких я не бачу
Ти можеш принести мені горе і
Ти можеш принести мені біль
Але я буду боротися до кінця