Переклад тексту пісні Let Me Die - Veonity

Let Me Die - Veonity
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let Me Die, виконавця - Veonity. Пісня з альбому Gladiator's Tale, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 08.06.2015
Лейбл звукозапису: Sliptrick
Мова пісні: Англійська

Let Me Die

(оригінал)
On the path to the heart of Rome
On my own away from home
I’m caught alive and dragged to this dome
Chained and enslaved, forced into battle
Never to fulfill what I’ve pledged
Running out time, it’s too late
I won’t return again
I will never be the same again
So let me die
Let me break away from madness and decay
So let me die
I will leave this life in peace and harmony
So let me die
Let me show the world the way
And save a million tears
So let me die
So let me show
Let me break away to live another day
No remorse and no regret
I have played the game as it was set
I’m a warrior of god, born to fight
This is the way I’ve lived
This is the way I’ll die
With my blood-red sword raised to the sky
Running out time, it’s too late
I won’t return again
I will never be the same again
So let me die
Let me break away from madness and decay
So let me die
I will leave this life in peace and harmony
So let me die
Let me show the world the way
And save a million tears
So let me die
So let me show
Let me break away to live another day
So let me die
Let me break away from madness and decay
So let me die
I will leave this life in peace and harmony
So let me die
Let me show the world the way
And save a million tears
So let me die
So let me show
Let me break away to live another day
So let me die
let me die
(переклад)
На шляху до серця Риму
Сам подалі від дому
Мене спіймають живим і тягнуть до цього купола
Прикутий і поневолений, змушений до бою
Ніколи не виконувати те, що я пообіцяв
Час спливає, вже пізно
Я більше не повернусь
Я ніколи не буду як раніше
Тож дозвольте мені померти
Дозволь мені відірватися від божевілля й розпаду
Тож дозвольте мені померти
Я покину це життя в мирі та злагоді
Тож дозвольте мені померти
Дозвольте мені показати світу дорогу
І збережіть мільйон сліз
Тож дозвольте мені померти
Тож дозвольте мені показати
Дозволь мені відірватися, щоб прожити ще один день
Без докорів сумління та без жалю
Я грав у гру, як це налаштували
Я воїн бога, народжений воювати
Ось так я жив
Ось так я помру
З моїм криваво-червоним мечем, піднятим до неба
Час спливає, вже пізно
Я більше не повернусь
Я ніколи не буду як раніше
Тож дозвольте мені померти
Дозволь мені відірватися від божевілля й розпаду
Тож дозвольте мені померти
Я покину це життя в мирі та злагоді
Тож дозвольте мені померти
Дозвольте мені показати світу дорогу
І збережіть мільйон сліз
Тож дозвольте мені померти
Тож дозвольте мені показати
Дозволь мені відірватися, щоб прожити ще один день
Тож дозвольте мені померти
Дозволь мені відірватися від божевілля й розпаду
Тож дозвольте мені померти
Я покину це життя в мирі та злагоді
Тож дозвольте мені померти
Дозвольте мені показати світу дорогу
І збережіть мільйон сліз
Тож дозвольте мені померти
Тож дозвольте мені показати
Дозволь мені відірватися, щоб прожити ще один день
Тож дозвольте мені померти
дай мені померти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Winds of Asgard ft. Tommy Johansson 2018
Guiding Light 2018
Heart on Fire 2017
Solar Storm 2017
Until the Day I Die 2017
Phoenix Arise 2015
Into Eternity 2015
Unity 2015
Chains of Blood 2015
Gladiator's Tale 2015
For the Glory 2015
Born out of Despair 2015
Warrior of Steel 2015
Farewell 2015
Graced or Damned 2020
Beyond the Horizon 2019
Lament 2018
To the Gods 2018
Gates of Hell 2018
Freedom Vikings ft. Patrik Selleby 2018

Тексти пісень виконавця: Veonity